Advertisements

بالبنط العريض (Bel Bont El3areedh) (English translation)

  • Artist: Hussein Al Jasmi (حسين الجسمي)
  • Also performed by: Rola Kadri
  • Song: بالبنط العريض (Bel Bont El3areedh) 3 translations
  • Translations: English, Kurdish (Sorani), Transliteration

بالبنط العريض

حبيبي بالبُنط العريض
غالي وأقرب م الوريد
حالتي تتشخص جُنون
بيقولولي أنا بيك مريض
 
أتاري كُل ما أحب فيك
بدمنك وبقيت مزاج
أتلحق بقى دي ف إيديك
ما انت في لُقاك العلاج
 
آه لقيت الطبطبه
وأقوى لو ما انتش بعيد
ضحكتك فيها كهربا
بابقى زي واحد جديد
 
حبيبي خدها ومني ليك
مشتريك آه مشتريك
فوق ما تتصور كمان
والوحيد ولا ليك شريك
 
لو أنا هوصفك أوصف إيه
عُقد فُل أبيض وفيه
قلب بيدلدق حنان
مِلكي بقى وأنا أدرى بيه
 
Submitted by Mohamed RefaatMohamed Refaat on Sat, 15/08/2020 - 18:45
Last edited by Mohamed RefaatMohamed Refaat on Wed, 09/09/2020 - 00:40
English translationEnglish
Align paragraphs

Focus on this

You are my love, Focus on this
You are precious and so close to me
I'm just crazy with you
They say that I'm obsessed with you
 
It seems that the more I love you
The more I get addicted to you
To survive, it's up to you
Because meeting you is the cure
 
Yeah, I found the kindness
I'm stronger if you aren't far away
There is some kind of energy in your smile
I feel like a different person
 
Take it from me, my love
I want you, yeah I want you
Even more than you think
You're the only one for me
 
If I want to describe you, what should I say?
A necklace of white flowers and there is
A heart full of kindness
You are mine, I know you more than anyone else
 
Thanks!
thanked 60 times
Submitted by Mohamed RefaatMohamed Refaat on Thu, 20/08/2020 - 14:24
Translations of "بالبنط العريض (Bel ..."
Idioms from "بالبنط العريض"
Comments
Read about music throughout history