✕
Translation
Girls! Girls! Girls!
One day my father told me -- my boy
I see you going out at night
At your age there are a few things
That a young lad should know
Girls, you know, beware
It's not what you think
They are all so
Beautiful beautiful beautiful as the daytime
Nice nice nice as love
They'll make you crazy with joy
(And) crazy with grief, but believe me
You'll be more crazy for them them them day after day
The desire will only grow more and more *
You'll meet some
Maybe even one night
You'll forget to come back
The more of them you see, the more of them you'll have
And the more you understand
That in those moments, you will recall
That your old man said
They are all so
Beautiful beautiful beautiful as the daytime
Nice nice nice as love
They will make you crazy with their love
Maddened by grief but believe me
You'll be more crazy for them them them day after day
One day, at last, you will see her
You can't go wrong
You'll want to tell her I love you
But something about her makes you speechless
In a wink, you'll be united
For better or for worse
But you'll have it, real happiness
In the eyes of your heart
She will be
Beautiful beautiful beautiful as the daytime
Nice nice nice as love
Just like I said to your mother
You will tell her, while kissing
You are beautiful beautiful beautiful as the daytime
Nice nice nice as love
Beautiful beautiful beautiful as the day
PanZheXun✕
Collections with "Belles ! Belles ! ..."
| 1. | Various - La Vie Est Une Chanson cz. 1 (2001) |
Claude François: Top 3
| 1. | Comme d'habitude |
| 2. | Alexandrie, Alexandra |
| 3. | Cette année-là |
Idioms from "Belles ! Belles ! ..."
| 1. | en un clin d'œil |
| 2. | fou de joie |
Comments
About translator
