Home Home
Help
Sign Up
LT → French, English, Italian → Claude François → Comme d'habitude
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

Comme d'habitude lyrics

Je me lève
Et je te bouscule
Tu ne te réveilles pas
Comme d'habitude
 
Sur toi
Je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid
Comme d'habitude
 
Ma main
Caresse tes cheveux
Presque malgré moi
Comme d'habitude
 
Mais toi
Tu me tournes le dos
Comme d'habitude
 
Et puis
Je m'habille très vite
Je sors de la chambre
Comme d'habitude
 
Tout seul
Je bois mon café
Je suis en retard
Comme d'habitude
 
Sans bruit
Je quitte la maison
Tout est gris dehors
Comme d'habitude
 
J'ai froid
Je relève mon col
Comme d'habitude
 
Comme d'habitude
Toute la journée
Je vais jouer
À faire semblant
 
Comme d'habitude
Je vais sourire
Oui, comme d'habitude
Je vais même rire
Comme d'habitude
Enfin je vais vivre
Oui, comme d'habitude
 
Et puis
Le jour s'en ira
Moi je reviendrai
Comme d'habitude
 
Toi
Tu seras sortie
Pas encore rentrée
Comme d'habitude
 
Tout seul
J'irai me coucher
Dans ce grand lit froid
Comme d'habitude
 
Mes larmes
Je les cacherai
Comme d'habitude
 
Comme d'habitude
Même la nuit
Je vais jouer
À faire semblant
 
Comme d'habitude
Tu rentreras
Comme d'habitude
Je t'attendrai
Comme d'habitude
Tu me souriras
Oui, comme d'habitude
 
Comme d'habitude
Tu te déshabilleras
Comme d'habitude
Tu te coucheras
Oui, comme d'habitude
On s'embrassera
Comme d'habitude
 
Comme d'habitude
On fera semblant
Oui, comme d'habitude
On fera l'amour
Oui, comme d'habitude
On fera semblant
Oui, comme d'habitude...
 

 

Translations of "Comme d'habitude"
English #1, #2, #3, #4
Chinese
Croatian
Dutch
Finnish
German
Greek
Hebrew
Interlingua
IPA
Italian #1, #2
Polish
Portuguese #1, #2
Romanian
Serbian
Spanish #1, #2, #3
Turkish
Venetan
Related
Frank Sinatra - My Way   English cover adaptation
Raphael (Spain) - A mi manera   Spanish cover adaptation
Patty Pravo - A modo mio   Italian cover adaptation.
Yordanka Hristova - Не съжалявам  
Jenny Tseng - 奪標   Chinese cover adaptation
Fred Bongusto - La mia via   Italian version
Tapani Kansa - Minun tieni   Finnish cover version
Karel Gott - Má pouť   Czech cover version
Komár László - Várj még!   https://lyricstranslate.com/ru/Claude-Francois-Comme-dhabitude-lyrics.html
Vámosi János - A magam módján   https://lyricstranslate.com/ru/Claude-Francois-Comme-dhabitude-lyrics.html
Ron Davis - Mijn leven   https://lyricstranslate.com/ru/Claude-Francois-Comme-dhabitude-lyrics.html
Zangeres Zonder Naam - Mijn leven   https://lyricstranslate.com/ru/Claude-Francois-Comme-dhabitude-lyrics.html
Pelle Karlsson - Jag håller hans hand   https://lyricstranslate.com/ru/Claude-Francois-Comme-dhabitude-lyrics.html
Laghetto - My way   English version
Agnaldo Rayol - Todos os caminhos   Version brésilienne
Chrystian & Ralf - A minha vida   Version brésilienne
Eliezer Setton - Bem ao meu jeito   Version brésilienne
Carlos Monteiro de Souza - Eu já me habituei   Version brésilienne
Beto Barbosa - Meus caminhos   Version brésilienne
Forró Balancear - Minha loucura   Version brésilienne
Camisa de Vênus - My way   Version brésilienne
Beth Freire (Ghedin) - Comme d'habitude   Cover
Agnaldo Timóteo - Eu já me habituei (French translation)   Adaptation brésilienne
Anna Torres - Nem mais um dia   Adaptation brésilienne
Claude François: Top 3
1.Comme d'habitude
2.Alexandrie, Alexandra
3.Cette année-là
Collections with "Comme d'habitude"
1.Top 100 des plus belles chansons françaises
2.French classics / Classiques français
3.La Belle France - the best french songs of all time (Popkultur)
4.Les meilleures chansons françaises (20 Chansons)
5.Various - La Vie Est Une Chanson cz. 1 (2001)
Please help to translate "Comme d'habitude"
French → Slovak Liegfra
Comments
↑↓