✕
Original lyrics
بی‌معرفت
میری بی معرفت ولی دوریت خیلی سخته
هنوز چنتا یادگاری ازت تو اتاقم هستش
تو اتاقم هستش هرکی سراغتو گرفت ازم بهش گفتم رفته
داره کمکم یادم میره فیستو
دیگه دعوا نمیکنم ٣ صبح
گفتش پیدا نمیکنم مثلشو
کی گفته منم دنبال یکیم عین تو
تکست زد بم دیگه نمی ارزه
نمیخوام ببینمت یه لحظه
دیگه فکر کنم تنهایی نمیترسه
بوی تنت داره میره یادم
عکسات همه سوختنو یا پاره ان
اگه میتونی بگذری راحت
دوست داشتن نبود اسمشه عادت
واقعا، چرا بی معرفت ...
میری بی معرفت ولی دوریت خیلی سخته
هنوز چنتا یادگاری ازت تو اتاقم هستش
تو اتاقم هستش هرکی سراغتو گرفت ازم بهش گفتم رفته .
نصف شبه پشت فرمون بازم یادتم
گقتی مسیرا جدا بشه من باز همراهتم
تخمی شده با تو الان واقعا رابطم
کاش تغییر کنه بینمون خوب ماجرا یکم
الان خبری ندارم ازت این بی سابقس
همش کل کل داریم باهم انگاری مسابقس
گفتی عشقمون باید باشه ما بی دیوارو مرز
الان فقط اومده بینمون بیخودی ما ترس
منو تو واقعا باید بمونیم با هم
کس خار فاصله میزنه حالمو بهم
ما قول دادی همیشه آره میمونی واسم
الان تو اونجایی من اینجام با یه دله تنگ
پس غرورو بزار کنار برگرد
نه نیستم من اون آدمه قبلا
فقط با تو میشم اینجا سرگرم
چیکار کنم با این قلب سردم
رفته ...
بگیرم بکوبم گوشیو تو تیوی دعوارو بگیرم دست
خودمو خونرو میگام از قصد
آخه تو اینجوری میکنی بس
آخرش منمو تنهایی غم
میدونم دوتایی حقمونه
اگه این رابطه نمیشه گرم
اگه این راهته نمیشه نه
اگه این حالته همیشه اه
تکست زد بم دیگه نمی ارزه
نمیخوام ببینمت یه لحظه
دیگه فکر کنم تنهایی نمیترسه
میری بی معرفت ولی دوریت خیلی سخته
هنوز چنتا یادگاری ازت تو اتاقم هستش
تو اتاقم هستش هرکی سراغتو گرفت ازم بهش گفتم رفته
Submitted by 
Influenzinho on 2019-12-02
Influenzinho on 2019-12-02Last edited by 
Razq on 2023-02-10
Razq on 2023-02-10Translation
You Heartless One (Explicit Content)
You're leaving, you heartless one, but your absence is really hard
I still have a couple memories of you in my room
They're in my room. Whoever asked me about you, I told em she's gone
I'm slowly forgetting your face
I'm no longer up arguing at 3 in the morning
She said "I won't find anyone like him"
Now who said I'm looking for someone like you?
She texted me, but it doesn't matter to me anymore
I don't wanna see you even for a second
I don't think she's scared to be alone anymore
I'm forgetting how your body smells
All your pictures are either burned or torn up
If you were able to leave me so easily,
Then this wasn't love, it was just a habit
For real, why, you heartless one...?
You're leaving, you heartless one, but your absence is really hard
I still have a couple memories of you in my room
They're in my room. Whoever asked me about you, I told em she's gone
Middle of the night, behind the wheel, I still remember you
You said if our paths separate, I'm still with you
Our relationship has seriously become fucked up now
Well I wish these circumstances between us would change a little
Now I don't know your whereabouts, this is new and unusual
We always fighting with each other, like it's a competition
You said our love should have no walls or borders (honest, pure)
Now only fear has come between us for no reason
Me and you seriously have to stay together
Fuck breaking up, it hurts me
You promised us you'd always stay with me
Now you're there and I'm here with a heart that's missing you
So put aside your ego and come back
No I ain't the old me
Here, I'm only entertained and happy with you
What should I do with this cold heart of mine
She's gone...
I'd grab your phone and throw it at the T.V, control the fight
I'd fuck up the house on purpose
See, YOU be doing this, enough
In the end, now it's me and loneliness and sorrow
I know we both deserve it,
If this relationship can't work out
If this is your choice, I can't allow it, no
If this is how you're always feeling, tsk ah...
She texted me, but it doesn't matter to me anymore
I don't wanna see you even for a second
I don't think she's scared to be alone anymore
You're leaving, you heartless one, but your absence is really hard
I still have a couple memories of you in my room
They're in my room. Whoever asked me about you, I told em she's gone
✕
Poobon: Top 3
| 1. | Runaway |
| 2. | انزایتی (Anxiety) |
| 3. | قرمز (Ghermez) |
Comments
Love this song!