Riki Gal

בגלל הרוח → English translation

2 translations
English, Transliteration

Original lyrics

בגלל הרוח

יהיה מה שיהיה

אני עוד אשנה

אני אגשים את חלומי

נושאי בשורה רעה

מכות או עוד גזירה

לא ישנו את מהותי

אני את והאל שלצידי

עוד ננצח

לא בגלל הכוח

רק בגלל הרוח

הנושבת בגבי

רק בגלל הרוח

בתוכי במוחי בנשמתי

רק בגלל הרוח

בתוכי בדמי בנשמתי

את שיש לי להגיד

אני עוד אצרח

אפילו בירח ישמעו

מי שיגיד לא כך

אותו לא אשכח

יבוא היום אוכיח צדקתי

Translation

Because Of The Wind Spirit

What will be will be

i'll still change

i'll accomplish my dream

topics of bad news

a fight or another cut

won't change my essence

Me, you, and with G-d at my side

we'll still win

not because of the strength

only because of the wind spirit

that blows at my back

only because of the wind spirit

inside of me, in my brain, in my soul

only because of the wind spirit

inside of me, in my blood, in my soul

That what i have to say

i'll still scream it out loud

even on the moon they will hear me

whomever that will tell me not this way

i won't forget him

the day will come when i'll prove that I was right

Collections with "בגלל הרוח"

1.	The Most Beautiful Hebrew Songs III - 'השירים העבריים הכי יפים ג
2.	Avoda Ivrit - Collection I (1998)

Riki Gal: Top 3

1.	בגלל הרוח (Biglal Haruach)
2.	נערת הרוק (Na'arat Ha'rok)
3.	ילד רע (Yeled Ra)

Comments

Riki Gal

בגלל הרוח → English translation

בגלל הרוח

Because Of The Wind Spirit