• El Cuarteto de Nos

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Calm down Vladimir

Calm down, I know you're in a mess
And all is boredom, gloomy, empty, and the cold breaks you
I came to help you and I brought a massage to your soul, a bandage to your pride
A murmur to calm down your high voltage
 
Here I am to ease you, and try to impulse you with my voice and my presence
Patience has a bitter root but it gives sweet fruits
 
Calm down Vladimir, these things happen
Take a deep breath and keep the calm
Calm down Vladimir, don't lose the grip
To reason you have to be at ease
 
It's ugly, believe me that I believe you, that smell of nothing, desire in zero
And you feel that what you hear and see over there is a placebo
And you say, that nobody wants to aid you, nobody can understand you
That is easy to speak sanely without putting on your shoes
 
I came to give to your spirit a message to relax it and calm it down
One owns what he silences but is a slave of what he says
 
Calm down Vladimir, these things happen
Take a deep breath and keep the calm
Calm down Vladimir, don't lose the grip
To reason you have to be at ease
 
Stop yelling, stop running, don't make a drama
Put your hell in the freezer for your anger to exorcise
I only wanted that, but you don't let me, you're making me nervous, you're making me angry
You didn't understand anything of what I tried to explain
 
Calmness is the only thing to accept what can't be changed
And if it gets lost in the way, one has to scream to be saved
 
Calm down
 
Calm down Vladimir, these things happen
Take a deep breath and keep the calm
Calm down Vladimir, don't lose the grip
To reason you have to be at ease
 
Calm down Vladimir
 
Spanish
Original lyrics

Calma Vladimir

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Calma Vladimir"

English
Comments