✕
Filipino/Tagalog
Translation
Original
Di ko Mapigilang Tumitig sa Iyo
Click to see the original lyrics (English)
Paumanhin sa aking pagtitig
Walang pwedeng ipagkumpara
Makita ka palang, ako'y nahihinaan ng loob
Wala na salita ako maaring sabihin
Pero kung parehas ang nararamdam mo
Ipaalam mo naman sa akin kung totoo
Imposible ang isang napakamabuti tulad mo
Di ko Mapigilang Tumitig sa Iyo
Mahal kita baby
At kung okay lang sa iyo
Kailangan kita baby
Para pasayahin mo ang mga malulungkot na gabi
Mahal kita baby
Magtiwala ka lang sa aking mga salita
Kay ganda mo baby
Huwag mo ako tanggihan, ang aking dasal
Kay ganda mo baby
At hayaan mo akong mahalin ka baby
Hayaan mo akong mahalin ka
Imposible ang isang napakamabuti tulad mo
Di ko Mapigilang Tumitig sa Iyo
Parang nakarating ako sa langit
Hindi kita maiwanan
At sa wakas, dumating ang tunay na pag-ibig
At salamat sa Diyos, buhay ako
Imposible ang isang napakamabuti tulad mo
Di ko Mapigilang Tumitig sa Iyo
Mahal kita baby
At kung okay lang sa iyo
Kailangan kita baby
Para pasayahin mo ang mga malulungkot na gabi
Mahal kita baby
Magtiwala ka lang sa aking mga salita
Kay ganda mo baby
Huwag mo ako tanggihan, ang aking dasal
Kay ganda mo baby
At hayaan mo akong mahalin ka baby
Hayaan mo akong mahalin ka
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
hariboneagle927 on 2013-01-30
hariboneagle927 on 2013-01-30✕
Translations of "Can't Take My Eyes ..."
Filipino/Tagalog
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Retired Moderator




Contributions:
- 414 translations
- 85 transliterations
- 373 songs
- 8 collections
- 6293 thanks received
- 20 translation requests fulfilled for 8 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 97 idioms
- explained 171 idioms
- left 63 comments
- added 24 annotations
- added 116 artists
Languages:
- native
- English
- Filipino/Tagalog
- fluent
- English
- Filipino/Tagalog
- beginner
- German
- Japanese