✕
French
Translation
La petite figurante
Si tu savais qu’au fond de mon âme
Je garde cet amour que j'ai eu pour toi
Qui sait si tu savais que jamais je ne t'ai oubliée
Revenant à ton passé, tu vas penser à moi
Les amis ne viennent plus
Ni même à me rendre visite
Personne ne veut me consoler
Dans mon chagrin
Depuis le jour où tu es partie
Je sens des angoisses dans la poitrine
Dis, belle : qu’as-tu fait
De mon pauvre cœur ?
À l'habitation abandonnée
Pas même le soleil du matin
Ne se montre à la fenêtre
Comme quand tu étais ici
Même ton petit toutou favori
Par ton absence, rien ne mangeait
À me voir seul, l’autre jour
Il m'a laissé, lui aussi
Si tu savais qu’au fond de mon âme
Je garde cet amour que j'ai eu pour toi
Qui sait si tu savais que jamais je ne t'ai oubliée
Revenant à ton passé, tu vas penser à moi
Valeriu Raut✕
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
