✕
Proofreading requested
Russian
Original lyrics
Чунга-Чанга
Чунга-Чанга, синий небосвод,
Чунга-Чанга, лето круглый год.
Чунга-Чанга, весело живём,
Чунга-Чанга, песенку поём.
Чудо-остров, чудо-остров,
Жить на нём легко и просто,
Жить на нём легко и просто,
Чунга-Чанга.
Наше счастье постоянно,
Жуй кокосы, ешь бананы,
Жуй кокосы, ешь бананы,
Чунга-Чанга.
Чунга-Чанга, места лучше нет,
Чунга-Чанга, мы не знаем бед.
Чунга-Чанга, кто здесь прожил час,
Чунга-Чанга, не покинет нас !
Submitted by
barsiscev on 2014-10-10

Subtitles created by
David Ephraim on Tue, 18/03/2025 - 10:18

Play video with subtitles
Thanks! ❤ thanked 4 times |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
English
Translation#1#2
Chunga-Changa
Chunga-Changa - blue and clear sky,
Chunga-Changa - summer all the time
Chunga-Changa - we are having fun
"Chunga-Changa" is singing everyone
Magic island, magic island,
Like a beautiful apartment,
Decorated and designed -
Chunga-Changa!
We are happy every day
To eat mango, drink champagne!
To eat mango, drink champagne!
Chunga-Changa!
Chunga-Changa - unforgotten place,
Chunga-Changa - better, than the space!
Chunga-Changa - welcome, dear friend,
Chunga-Changa - to fantastic Land!
Magic island, magic island...
rhyming
singable
Thanks! ❤ thanked 6 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Submitted by
Влад не в лад on 2021-08-19

Play video with subtitles
Thanks! ❤ thanked 4 times |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Translations of "Чунга-Чанга ..."
English #1, #2
Comments
Музыка: Владимир Шаинский
Слова: Юрий Энтин