CL - 나쁜 기집애 (The Baddest Female) (nappeun gijib-ae) (Turkish translation)

CL – 나쁜 기집애 (The Baddest Female)

Turkish translation

English, Korean

Original lyrics

나쁜 기집애 (The Baddest Female)

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)

너 정도론 날 절대 감당 못해 (Uh em)

질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠

점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)

난 여왕벌 난 주인공

당장 어디로 튈지 몰라 럭비공

목에 걸린 gold chain swinging left right

외롭지 않아 매일 밤마다 get right

당당한 지조 고귀한 품위 (Uh huh)

눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기(That’s right)

이 미소는 Fire 널 애태우니까 (Burn)

You want it? Come and get it now

싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

언니야 (Whoa) 언니 언니 언니 hey

남자들은 허니라 불러요

여자들은 언니라 불러요

팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디

Round round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah

내가 제일 잘나가 ha?

난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?

G5 G6 보다 높이 날라가 ha?

All my b boys and b girls 자 나를 따라와

콧대는 지존 I never say sorry (Nope)

가식은 기본 내 똑똑한 머리 (Yes)

내 미소는 KILLA 모두 죽이니까 (Oops)

You want it? Come and get it now

싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애

난 나쁜 기집애 where all my bad gals at?

언니야 (Whoa) 언니 언니 언니 hey

This is for all my bad girls around the world

Not bad meaning bad, but bad meaning good, you know?

Let’s light it up and let it burn like we don’t care

Let ‘em know how it feels damn good to be bad

G I Z to the I B E

난 나쁜 기집애, can’t you see?

G I Z to the I B E

난 나쁜 기집애, come with me

Now do the unni (Hey)

해가 질 때까지 모두 다같이 (x4)

Turkish

Translation#1#2

En Kötü Kadın

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Evet güçlüyüm ve çok sertim (Yao)

Sen gibi biri beni tutamaz (Uh em)

Kıskançlık mı? Ne demek olduğunu bile bilmiyorum

Falcılar bile ne düşündüğümü tahmin edemez (Aha)

Ben kraliçe arıyım, ben ana karakterim

Nereye sekeceği belli olamayan bir ragbi topu

Boynumdaki altın zincir sağa sola sallanıyor

Yalnız değilim, her gece sorunsuz hallederim

Güvenilir ilkeler, aziz asalet (Uh huh)

Gülen gözlerim tanrı vergisi, gözyaşlarım silahım (Doğru)

Çünkü bu gülümseme ateştir, seni baştan çıkarır (Yan)

İstiyor musun? Gel ve hemen al

Eğer istemiyorsan, ne yazık

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Unnie-ah (Woah) unni, unni, unni hey

Unnie-ah (Woah) unni, unnie, unni hey

Erkekler bana tatlım der

Kızlar ise unni

Havalı sözlerim çok iyi bir etkiye sahip

Çalınıyor ve çalınıyor evet

En iyisi benim, ha?

Her gün çok meşgulüm, çok meşgul, neden gücednin ki? ha

G5, G6'dan daha yüksek uçarım, ha?

Bütün kız ve erkekler hadi şimdi beni takip edin

Ben en gururlusuyum, asla özür dilemem (Hayır)

Sahte olmak tanrı vergisi, ben gerçekten akıllıyım (Evet)

Gülüşüm öldürücü çünkü herkesi öldürür (Oops)

İstiyor musun? Gel ve hemen al

Eğer istemiyorsan, ne yazık

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Ben kötü bir kızım, ben kötü bir kızım

Ben kötü bir kızım, bütün kötü kızlarım nerede?

Unnie-ah (Woah) unni, unni, unni hey

Unnie-ah (Woah) unni, unnie, unni hey

Bu dünyadaki tüm kötü kızlarım için

Kötü demek kötü değil, ama kötü demek iyi demek, anlıyor musun?

Hadi yakalım ve umurumuzda değilmiş gibi yanmasına izin verelim

Kötü olmanın ne kadar iyi bir his olduğunu onlara bildirin

G I Z'den I B E'ye

Ben kötü bir kızım, göremiyor musun?

G I Z'den I B E'ye

Ben kötü bir kızım, hadi gel benimle

Şimdi unni deyin (Hey)

Güneş batana kadar millet (x4)

thanked 1 time

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Soğuk _Baklava	1 year 1 month

Submitted by

Sara_says_Sara on 2024-05-27

Translations of "나쁜 기집애 (The Baddest ..."

Transliteration #1, #2

Turkish #1, #2

Comments