Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Hindi → Hemant Kumar → दर्शन दो घनश्याम नाथ → English
  • Hemant Kumar
    Hemant Kumar – दर्शन दो घनश्याम नाथ

    English translation

✕
Share
Font Size
Hindi
Original lyrics

दर्शन दो घनश्याम नाथ

दर्शन दो घनश्याम नाथ
मोरी अँखियन प्यासी रे
दर्शन दो घनश्याम नाथ
मोरी अँखियन प्यासी रे
दर्शन दो घनश्याम
मन मंदिर की ज्योति जगाओ
मन मंदिर की ज्योति जगाओ
घाट घाट बसी रे
दर्शन दो घनश्याम
 
मंदिर मंदिर मूरत तेरी
फिर भी ना दिखे सूरत तेरी
युग बीते ना आयी मिलन की
पूर्णमासी रे
दर्शन दो घनश्याम
 
द्वार दया का जब तू खोले
पंचम सुर में गूँगा बोले
द्वार दया का जब तू खोले
पंचम सुर में गूँगा बोले
अंधा देखे लँगड़ा चल कर
पहुँचे काशी रे
दर्शन दो घनश्याम
 
पानी पी कर प्यास बुझाऊँ
नैनन को कैसे समझाऊँ
आँख मिचौली छोड़ो अब तो
मन के बासी रे
दर्शन दो घनश्याम
मोरी अँखियन प्यासी रे
दर्शन दो घनश्याम
 
English
Translation

Grace me With Your Presence Lord Ghanshyam

Grace me with your presence,oh lord 1 Ghanshyam
My eyes await your sight
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
My eyes await your sight
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
Light your lamp in temple of my mind
Light your lamp in temple of my mind
You dwell inside every soul
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
 
I see your idol in every temple
Still I didn’t come across your divine face
Even after ages 2 time to see you not yet arrived
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
 
When you finally open gates of your compassion
Even the mute starts to speak in highest melody
The blind starts to see,one legged walks to 3 Kashi to offer obeisance
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
 
Oh Lord! I can drink water to quench my thirst,
But how can I stop my eyes from craving
Stop this game of hide & seek
You dwell in all minds
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
My eyes await your sight
Grace me with your presence,oh lord Ghanshyam
 
  • 1. one of many names of Lord Krishna
  • 2. full moon night of our meet
  • 3. holy city in India-Kashi
✕

Translations of "दर्शन दो घनश्याम नाथ..."

English
Transliteration
Comments
malucamaluca
   Sat, 24/04/2021 - 22:58

Thank you very much. Could you help me find the lyrics in the correct script? Should be Sanskrit, isn't it?

Rrr 2016Rrr 2016
   Sat, 24/04/2021 - 23:01

Thanks. No correct script is Hindi (old).

malucamaluca
   Sat, 24/04/2021 - 23:06

Ah, okay. Excuse me for being ignorant.
So there is an old Hindi script and a new one?
Very interesting.

Rrr 2016Rrr 2016
   Sat, 24/04/2021 - 23:08

Yes when written is similar and when spoken sounds different,closer to Sanskrit.

Rrr 2016Rrr 2016
   Sat, 24/04/2021 - 23:02

If you want original script,I can write it. Kindly put its Transliteration request.

↑↓