Enya

Only Time - Hungarian translation

Also performed by:
Album:
A Day Without Rain (2000)
Original lyrics
Translation

Only Time

Egy nap eső nélkül

Ki tudja megmondani mikor az úton megyünk,
Hol a nap folyása?
Egyetlen óra...
 
És ki tud olyat mondani mitől szerelmed nő,
Ki szívedbe lát,
Egyetlen óra...
 
Ki tud olyat mondani mitől szíved sóhajt,
Szerelmed száll,
Egyetlen óra...
 
Ki tud olyat mondani mitől szíved sír,
Mikor szerelmed meghal,
Egyetlen óra...
 
Ki tud olyat mondani mikor az úton találkozunk,
Mitől szerelmed erőre kap,
Szívemben.
 
És ki tudja megmondani mikor a nap alszik,
A hold csendesen világít az égen,
Hogy éjszaka őrzi a szíveket?
Éjszaka őrzi szíveket...
 
És ki tud olyat mondani mitől szerelmed nő,
Ki szívedbe lát,
Egyetlen óra...
 
Ki tudja megmondani mikor az úton megyünk,
Hol a nap folyása?
Egyetlen óra...
 
Ki tudja?
Egyetlen óra...
 
Ki tudja?
Egyetlen óra...
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
GuestGuest
submitted on 23 Nov 2014 - 17:16
Play video with subtitles