Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Korean, Japanese → BLACKPINK → 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) → English
  • BLACKPINK
    BLACKPINK – 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)

    English translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
English
Translation

DDU-DU DDU-DU

BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
 
I may look kind, but not my attitude
Slim figure hides twice the volume
We go forward without holding back, don't care what people think
Black then Pink, we’re pretty and
Savage
 
I’ll take it from you whenever I want
Even if you want something, it’s like cutting water with a blade
My hands are full of fat checks
If you’re curious, go ahead, do a fact check
My standards are way up top
Like a fish in water
I’m a little dangerous, I’m toxic
You fall for me, I’m foxy
 
Think twice
'Cause I can’t play nice like everyone else
Don’t flatter yourself
My easy smiles are only for myself
 
You don’t really know yet
But if you want me, go ahead test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy
 
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
The path I’m walking on now
Is a BLACKPINK 4 way intersection
East, West, North, South, in all directions, we run it
All of your bucket lists, I bought it
When I pull you, I do it from far away
I do it as I please, cuz I'm a bad girl
Like it or not, no matter what they says
When the bass drop it’s another banger
 
Think twice
'Cause I can’t play nice like everyone else
Don’t misunderstand
My easy smiles are only for me
 
You don’t really know yet
But if you want me, go ahead, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy
 
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh
 
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ay yeah! Ah yeah, ay yeah!
hot hot hot like fire
hot hot hot like fire
Hit you with that ddu-du ddu-du du
 
English, Korean
Original lyrics

뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)

Click to see the original lyrics (English, Korean)

✕
Play video with subtitles

Translations of "뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)..."

English
Arabic #1, #2
Azerbaijani
French #1, #2, #3, #4, #5, #6
German
Greek
Hungarian
Italian (Northern dialects)
Japanese #1, #2
Kazakh
Korean
Polish #1, #2
Portuguese #1, #2
Romanian #1, #2, #3
Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Serbian
Spanish
Thai
Transliteration #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Turkish #1, #2, #3, #4, #5
Ukrainian #1, #2
Uzbek
Vietnamese
Comments
↑↓