darkmoon
Hubert Clolus
Thu, 17/02/2022 - 21:06
Last two lines unclear to me : who is him.? Who is '' It '' ?
✕
English
Translation
Left Hand in Right
I have been eyeing up paradise,
I spy God, who smiles warmly.
The angels extend their hands out to me,
But it is too late.
The light is gone,
The suffocating darkness left behind.
I wish that I could come along, and join his party
But I no longer have such ability.
So here I am lying with my hands crossed
With my left hand in my right
My lips are begging him still to come further
It enticed me to pass on from here.
Comments
Hubert Clolus
Thu, 17/02/2022 - 21:06
somethingswell
Sat, 19/02/2022 - 02:18
The Norwegian lyrics are worded that way. I didn't want to add meaning that the artist did not intend.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
