✕
Original lyrics
Translation
Лигалайз
Legalize
Legalize in the Czech Republic, legalize in Switzerland
Legalize in England, legalize in Spain
Legalize in Holland, legalize in Canada
Everybody smokes and it's all fine
Kids and adults, young ladies
Taxi drivers, politicians and their colleagues
Conductors and sailors stuff cigarettes
And pass them around, puffing smoke
People smoke at home and smoke on the streets
People smoke in cars and smoke on platforms
Uncle Vanya smokes and aunt Sonya smokes
Even their friends from Estonia smoke
People smoke where it's allowed and smoke where it isn't
They don't bother anyone, they just smile along
They don't hit anyone, don't drink and don't argue
So why is drinking allowed but smoking isn't?
All countries of the world, come together
Let's legalize stuff together
We're sick of being afraid, that just won't do
Let's break the system with a smile on our face
Deputies smoke, communists and democrats
They smoke no matter what their mandate is
Aty-baty1, soldiers smoke
Oligarchs smoke and aristocrats smoke
They smoke bought and smoke home-grown
But never mention it out loud, they don't need it
They'd be happy to, but the law
Says that if someone smokes then they're a criminal
Even though around the world in any team
Every smoker is always happy, yo
They're on live TV and radio as well
But you can't tell they've smoked
We have the strength in us to change this situation
Smoke together and not chicken out
And no one should be concerned about this
Since we're children of the sun, we have nothing to be scared of
All countries of the world, come together
Let's legalize stuff together
We're sick of being afraid, that just won't do
Let's break the system with a smile on our face
So why don't they let us choose?
If we don't want to drink vodka
If we won't murder anyone
If we don't wanna hide, don't wanna run
Who knows, maybe we'll legalize it soon
So move your bodies together with us
So put your hands up, wave them
And explain to your mom and dad that it's all dandy
So think for yourself, choose for yourself
To drink or to smoke - the choice is yours
In Moscow or Milan, in London, in Nepal
We want to legalize it everywhere
Sooner or later everything falls to place
Today we're a billion and tomorrow we're two
So explain to me what's the advantage here?
And why is drinking allowed but smoking isn't?
All countries of the world, come together
Let's legalize stuff together
We're sick of being afraid, that just won't do
Let's break the system with a smile on our face
- 1. A russian saying: "Аты-баты, шли солдаты" ("Aty-baty, soldiers were walking")
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
toniichkasubmitted on 22 Apr 2024 - 02:12
✕
