• Dire Straits

    Russian translation

Share
Subtitles
Font Size
Russian
Translation
#12345

Брат боевой

Эти горы с туманом
Теперь мне как дом
Но мой дом на равнинах,
Сейчас и потом
Однажды вернёшься
В долину ты домой
И ты больше не будешь
Мой брат боевой
 
А на поле сражений -
Крещение огнём
Я видел страдание,
Что в бою нас нашло
И хоть я был ранен всерьёз
Страх сжал хладной рукой
Ты меня не оставил
Мой брат боевой
 
Разных множество миров,
И множество светил
И живём мы порознь в них,
Хоть наш мир всего один
 
Вот и солнце зашло,
Вновь луне нам сиять.
Я прощаюсь без слов,
Двум смертям не бывать.
Но написано на звёздах
И в ладони сухой
Мы воюем с тобой
Зря, мой брат боевой
 
English
Original lyrics

Brothers in Arms

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles
Play video with subtitles

Translations of "Brothers in Arms"

Bulgarian #1, #2, #3
Dutch #1, #2
Finnish #1, #2
German #1, #2, #3
Greek #1, #2, #3
Hungarian #1, #2
Romanian #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4, #5
Serbian #1, #2
Swedish #1, #2
Turkish #1, #2
Ukrainian #1, #2, #3

Translations of covers

Comments