• Dolly Parton

    German (Austrian/Bavarian) translation

Share
Font Size
German (Austrian/Bavarian)
Translation

I konn ned z'friedn gem

I konn ned z'friedn gem
I konn ned z'friedn gem
Owa i wü, und i wü, und i wü, und i wü
Owa i konn ned
I konn ned
 
Wonn i in mei Auto foa
Und a Mo kummt ins Radio
Nun, ea dazöht ma oiweu mea
Iwa monche nutzlose Information
Suit mei Fantasie belebn
Oh, i konn ned
Na, na, na
Hey, hey, hey, des is wos i sog
 
I konn ned z'friedn gem
I konn ned z'friedn gem
Owa i wü, und i wü, und i wü, und i wü
Owa i konn ned
I konn ned
Oh, i konn ned
I konn ned
 
Wonn i vuam Feanseha huck
Und do kummt a Mo zua mia und sogt
Wia weiß deafn mei Leiberl sei?
Owa ea derf ma net beleahn
Vo dem wos i bin und wos i sei wü
I konn ned
Na, na, na
Hey, hey, hey des is wos i sog
 
Huach zua, i konn ned z'friedn gem, na
Und vo am Mo kriag i ka Aundwuat
I wü, I wü, und i wü, jo, i wü
Owa i konn ned
Owa i konn ned
 
Und wonn i wüd duach's Lond ziag
Weu, i moch des und i schliaß mid ei
 
English
Original lyrics

(I Can't Get No) Satisfaction

Click to see the original lyrics (English)

Comments
Natur ProvenceNatur Provence    Thu, 20/02/2025 - 22:27

Schade, hätte gerne 5 Sterne vergeben, doch der Schlussteil ist leider nicht übersetzt.