• One Direction

    Hungarian translation

Share
Font Size
Hungarian
Translation
#1#2

Ledönteni

Tűz van a szívemben, nem félek a sötétben
Soha nem láttad ennyire könnyűnek
Kaptam egy folyót egy lélekért és bébi, te vagy a hajó
Bébi, te vagy az egyetlen okom
 
Ha nem lennél, semmim sem maradna
Az ember héja soha nem lehet a legjobb*
Ha nem lennél, soha nem láttam volna a napot
Megtanítottad nekem, hogy hogyan lehet valakinek lenni, yeah
 
Egész életemben mellettem álltál, amikor senki sem volt mögöttem
A fények nem tudnak elvakítani
A szerelmeddel senki sem tud ledönteni
 
Egész életemben mellettem álltál, amikor senki sem volt mögöttem
A fények nem tudnak elvakítani
A szerelmeddel senki sem tud ledönteni
 
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
 
Tűz van a szívemben, nem félek a sötétben
Soha nem láttad ennyire könnyűnek
Kaptam egy folyót egy lélekért és bébi, te vagy a hajó
Bébi, te vagy az egyetlen okom
 
Ha nem lennél, semmim sem maradna
Az ember héja soha nem lehet a legjobb
Ha nem lennél, soha nem láttam volna a napot
Megtanítottad nekem, hogy hogyan lehet valakinek lenni, yeah
 
Egész életemben mellettem álltál, amikor senki sem volt mögöttem
A fények nem tudnak elvakítani
A szerelmeddel senki sem tud ledönteni
De te vagy a szerelem, senki sem tud ledönteni
 
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
 
Egész életemben mellettem álltál, amikor senki sem volt mögöttem
A fények nem tudnak elvakítani
A szerelmeddel senki sem tud ledönteni
 
Egész életemben mellettem álltál, amikor senki sem volt mögöttem
A fények nem tudnak elvakítani
A szerelmeddel senki sem tud ledönteni
 
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
Senki, senki
Senki sem tud ledönteni
 
English
Original lyrics

Drag Me Down

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Drag Me Down"

Arabic #1, #2
Croatian #1, #2
French #1, #2
Greek #1, #2
Hungarian #1, #2
Russian #1, #2
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2
Turkish #1, #2, #3

Translations of covers

Comments
RadixIceRadixIce
   Tue, 14/08/2018 - 14:29

The following changes have been maded to the source lyrics. Please review your translation.
*the 3rd line of the 3rd stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me
*the 8th stanza has been edited
*the 3rd line of the 10th stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me