-
Du kennst mich doch → English translation
3 translationsEnglish+2 more, French, Portuguese
✕
Translation
You know me after all
I always ask myself what it is
Why you are still with me today
Damn, you know me after all
Baby, you know me after all
I stand in my own way sometimes
Don't realize how I set things ablaze
Damn, you know me after all
Hm, you know me after all
I will never be a dream woman
And stopped trying to be one long ago
I let myself fall with you
I come home with you
And I know I am no simple case
You need nerves of steel
At least I only exist once
But when I feel you close
I finally find myself
I can't believe it - you still love me
Well, you know me after all
The scratch up on the front car door
The last wine, it was shortly before four o'clock
Damn, you know me after all
Hm, you know me after all
My shoe and clothes obsession
And so much more you forgave me
Damn, you know me after all
Baby, you know me after all
Unfortunately I can't present
Heaven to you here on earth
I know only one thing: You will never, never again lose me
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 7 years 3 months |
Submitted by Steena on 2017-01-05
Added in reply to request by Zarina01
✕
Helene Fischer: Top 3
1. | Atemlos durch die Nacht |
2. | Vamos a Marte |
3. | Achterbahn |
Comments
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 2215 translations, 2 transliterations, 1133 songs, 29239 thanks received, 912 translation requests fulfilled for 310 members, 105 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 466 comments
Languages: native German, fluent English, German (Austrian/Bavarian), German (Berlinerisch dialect), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), German (Swiss-German/Alemannic), beginner Dutch, French, Hindi, Latin