✕
Sweet
Click to see the original lyrics (Turkish)
No separation is without crying, memories wont keep still
Ones who stay carry in their hearts the ones who leave, Love wouldnt be a burden for a lover
This is what we know to be true and how we live
ooooo
She knows it too
oooo
She loves too
ooooo
She is resisting love on purpose, she is brave
She is again doing as she likes
As fresh as a flower, precious and unique
As pure as a mother's milk
Her sweet words, I should drink
Her eyes, which are like a sea
This heart pulls the strings for her, does everything for her
She is spoiled like a child, I tolerate whatever she does
She makes me brood
Oooooo
She wants it too
Oooooo
She is worried too
Ooooooooo
She is resisting love on purpose, she is brave
She is again doing as she likes
I'm just pretending to smile, dont believe it's real if you see
This heart has broken, all into ten thousand pieces
Every breath I take, every step I make
I wish she'd be here, my dearest would be by my side
As fresh as a flower, precious and unique
As pure as a mother's milk
Her sweet words, I should drink
Her eyes, which are like a sea
As fresh as a flower, precious and unique
As pure as a mother's milk
Her sweet words, I should drink
Her eyes, which are like a sea
I've always keept my sorrow to myself
I've also got the right to live humanely
I cant take it anymore
God, if it isnt possible, then we are undone
It can rain everyday, everybody can make mistakes,
If we hold on to each other, the sun may rise
ooooo
She knows it too
oooo
She loves too
ooooo
She is resisting love on purpose, she is brave
She is again doing as she likes
As fresh as a flower, precious and unique
As pure as a mother's milk
Her sweet words, I should drink
Her eyes, which are like a sea
As fresh as a flower, precious and unique
As pure as a mother's milk
Her sweet words, I should drink
Her eyes, which are like a sea
| Thanks! ❤ thanked 215 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Bettye Ames | 1 year 2 months |
| _FLASHBACK_ | 2 years 8 months |
| Nel | 4 years 11 months |
| ASM | 6 years 6 months |
| dolphin225 | 6 years 7 months |
| 𝐼𝓂𝒶𝒹K | 7 years 8 months |
| Metodius | 8 years 2 months |
| Guest | 9 years 1 month |
| CherryCrush | 10 years 2 months |
| Guest | 10 years 12 months |
| Mazarine | 11 years 3 months |
| YarenFcb | 13 years 5 months |
Guests thanked 203 times
Submitted by
inciska on 2009-12-14
inciska on 2009-12-14Contributors:
LT
LTSubtitles created by
Star-Girl on Sun, 11/05/2025 - 13:17
Star-Girl on Sun, 11/05/2025 - 13:17Turkish
Original lyrics
Dudu
Click to see the original lyrics (Turkish)
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Translations of "Dudu"
Comments
Great translation, its done with care, gives the the exact meaning. Not just literal translation like others. Good Job
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Thanks. I love this song.