✕
English
Translation
Original
The more I think of you
Click to see the original lyrics (Italian)
The more I think of you, the more I miss you
I see you with my tired eyes
It's the middle of the night, I always think of you
I close my eyes and think of you
In spite of everything, you're the most important thing
And you come back in my mind, sweet as you are
I wonder how can I live without you
And I answer myself I couldn't see you again
I already know what I'll do, I won't live
It's the middle of the night and you're far away
Without you, there's a gap around me
And perhaps I've already lost you now
I hold tight onto my pillow, you're here, close
And the more I think of you, the more I miss you
I feel so little without you
I feel like a fish that doesn't
Have water to swim in
Breathing without you
Without you
Without you
And if I couldn't see you again
I already know what I'll do : I'll die
| Thanks! ❤ thanked 477 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
purplelunacy on 2011-07-19
purplelunacy on 2011-07-19Added in reply to request by
[email protected]
✕
Translations of "E più ti penso"
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator





Contributions:
- 5578 translations
- 57 transliterations
- 1185 songs
- 1 collection
- 70058 thanks received
- 2365 translation requests fulfilled for 883 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 42 idioms
- explained 3 idioms
- left 295 comments
- added 180 artists
Languages:
- native: French
- advanced
- English
- Russian
- Spanish
- intermediate: Italian
- beginner
- Finnish
- German
- Japanese
- Turkish
smilediana73
Again, English lyrics burning the page!