✕
Proofreading requested
Original lyrics
El Cumbanchero
[Estribillo:]
El cumba cumba cumba
cumbanchero...
A bongo bongo bongo
bongocero...
Riquiti que va sonando
el cumbanchero, bongocero que se va...
Bongocero que se va...
Y suena así el tambor: ríquititi
bom bom bom bom bá...
y vuelve a repicar ríquititi
bom bom bom bom bá...
- tambor:
The tambourine is a musical instrument in the percussion family consisting of a frame, often of wood or plastic, with pairs of small metal jingles, called "zills". Classically the term tambourine denotes an instrument with a drumhead, though some variants may not have a head.
Submitted by marcos.sullivan on 2015-02-16
Last edited by Metodius on 2021-12-23
Translation
The Fun Lover
CHORUS:
The fun fun fun
fun lover
The bongo bongo bongo
bongo player
The ‘ri-ki-ti’ that rings out
The fun loving bongo player is going
The bongo player is going
The drum sounds like this: ‘ri-ki-ti’
bom bom bom bom ba...
and the ‘ri-ki-ti’ rings out again
bom bom bom bom ba...
Please help to translate "El Cumbanchero"
Collections with "El Cumbanchero"
1. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos IV |
Caterina Valente: Top 3
1. | El Cumbanchero |
2. | Bongo cha cha cha |
3. | Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini |
Comments
About translator
Translation Tsar
Expert Marcos
Contributions: 394 translations, 380 songs, 3 collections, 1457 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 4 idioms, left 337 comments
Homepage: spanishpoplyrics.wordpress.com/
Languages: native English, fluent Spanish, advanced German, intermediate French