✕
Proofreading requested
Original lyrics
El Taxi
Osmani Garcia
La fabrica de éxitos
La fabrica de éxitos
Le voy a hacer la historia a Pitbull y a Sensato pa que la conozcan
Yuli la mesa está servida. La sopa está caliente
No hay ni pa azorar las moscas
Mister Todo El Mundo
El Taxi
Sensato del patio
Osmani Garcia
Queremos darle una bienvenida
A todas las mujeres que hacen vino
Por todo el mundo
Yo la conocí en un taxi, en camino al club
Yo la conocí en un taxi, en camino al club
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
Lo paro con una mano, lo paro que yo la vi
Cho cho cho fe paro el taxi
Cho cho cho cho cho fe paro el taxi
Ella está pa un accidente, no me importa si está crazy
No me importa si hace vino por ahí
Cho cho cho fe paro el taxi
Cho cho cho cho cho fe paro el taxi
No me importa si es casada
No la quiero pa instalarme
Yo no quiero que sea sólo para mí
Cho cho cho fe paro el taxi
Cho cho cho cho cho fe paro el taxi
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
En el taxi, la conocí caminando por un backstreet
Estaba sexy, pero tan sexy
Que por poquito arrollamos un tipo y chocamos el taxi
Era el chofer,
El que dijo !oye, mira esa mujer!
Está dura, dura, qué dura
Pero ya tú sabes que ella quiere efectivo dinero, visa qué chula,
Lula,
Con culo de mula,
Y no le tengas duda, ella le saca todo el jugo a la uva
Que hace vino, sí
Hace vino
Yo la conocí en un taxi, en camino al club
Yo la conocí en un taxi, en camino al club
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
El taxi
Me lo paro
Lo paro con una mano, lo paro que yo la vi
Cho cho cho fe paro el taxi
Cho cho cho cho cho fe paro el taxi
Ella está pa un accidente, no me importa si está crazy
No me importa si hace vino por ahí
Cho cho cho fe paro el taxi
Cho cho cho cho cho fe paro el taxi
No me importa si es casada
No la quiero pa instalarme
Yo no quiero que sea sólo para mí
Cho cho cho fe para el taxi
Cho cho cho cho cho fe para el taxi
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Yo la conocí, en un taxi yo la conocí
Le dije, tú tienes novio, ella dijo que sí,
¿Como así? Entonces ¿qué tú haces por aquí?
Tú me lo paraste, el taxi, sientate aquí
Can I gera aquí si, can I gera hi ki
You look like a freaky dame cerebro y pinky
Tú de Dominiqui te pones quinki
You put it in places that I would never think it, right
Ella se bebe dos botellas de vino,
Para que seria mas fino y sea bueno pa los intestinos
Pero no, a ella lo que le gustan son los masculinos
Para ella hacerle vino, ¿qué?
Que ella hace vino
Ella hace todo, de todo, de todo, de todo
Ella hace todo, de todo, de todo, de todo
Dayamí la Musa
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Lo paro con una mano, lo paro que yo la vi
Cho cho cho fe para el taxi
Cho cho cho cho cho fe para el taxi
Ella está pa un accidente, no me importa si está crazy
No me importa si hace vino por ahí
Cho cho cho fe para el taxi
Cho cho cho cho cho fe para el taxi
No me importa si es casada
No la quiero pa instalarme
Yo no quiero que sea sólo para mí
Cho cho cho fe para el taxi
Cho cho cho cho cho fe para el taxi
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
La fábrica de éxitos
Le voy a hacer la historia a Pitbull y a Sensato pa que la conozcan
Yuli la mesa está servida, La sopa está caliente
No hay ni pa azorar las moscas
Ella hace todo, de todo de todo de todo
Ella hace todo, de todo de todo de todo
Dayamí la Musa
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace de todo to to to to to
Ella sabe de todo to to to to to
Ella hace todo, de todo de todo de todo
Ella hace todo, de todo de todo de todo
Everything is just fine, why?
Because she makes wine
Everything is just fine, why?
Because she makes wine
Submitted by pitbullgirl115 on 2015-06-27
Last edited by Miley_Lovato on 2021-11-25
Translation
The Taxi
Osmani Garcia
The success factory
The success factory
I'm going to bring the story to Pitbul and Sensato
so they know it
Yuli, the table is served. The soup is warm
There even ain't a thing to chase the flies
Mister Everybody
The taxi
Sensato from the block
Osmani Garcia
We'd like to welcome
All the women who make wine
All over the world
I met her in a taxi, going down to the club
I met her in a taxi, going down to the club
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
She stopped it with a hand, she stopped it for me to see her
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She's up for an adventure, I don't care if she's crazy
I don't care if she makes wine around here
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
I don't care if she's married
I don't want her to get settled
I don't need her to be only for me
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
In the taxi, I met her walking down a backstreet
She was sexy, but so very sexy
That we almost drove into a guy and crashed the taxi
It was the driver
who said - hey look at that woman!
She's tight, tight, so tight,
But hey, you already know she wants cash, money, visa
So nice,
Lula,
with the ass of a mule,
And don't doubt she gets all the juice from the grape
That she makes wine, oh yeah
She makes wine
I met her in a taxi, going down to the club
I met her in a taxi, going down to the club
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
For me she stopped
The taxi
She stopped it with a hand, she stopped it for me to see her
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She's up for an adventure, I don't care if she's crazy
I don't care if she makes wine around here
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
I don't care if she's married
I don't want her to get settled
I don't need her to be only for me
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
I met her, in a taxi I met her,
I asked her - do you have a boyfriend? and she said yes
How's that? So what are you doing around here?
You made it stop, the taxi, sit yourself down here
Can I get a kissy, can I get a hicky
You look like a freaky gimme brains and pinky
You from Dominiqui acting oh so kinky
You put it in places that I would never think it, right
She drinks two bottles of wine,
To make it more refined an' it's supposedly good for the insides
But no, she likes the manly types,
To make them some wine, what?
To make some wine
She does all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
Dayamí the Muse
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She stopped it with a hand, she stopped it for me to see her
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She's up for an adventure, I don't care if she's crazy
I don't care if she makes wine around here
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
I don't care if she's married
I don't want her to get settled
I don't need her to be only for me
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
The dri-dri-dri-ver stopped the taxi
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
The success factory
I'm going to bring the story to Pitbul and Sensato
so they know it
Yuli, the table is served. The soup is warm
There even ain't a thing to chase the flies
She does all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
Dayamí the Muse
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She knows all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
She does all-all-all-all kinds of things
Everything is just fine, why?
Because she makes wine
Everything is just fine, why?
Because she makes wine
Thanks! ❤ | ||
thanked 260 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
alain.chevalier | 3 years 5 months |
Abdo Azzam | 5 years 7 months |
Guests thanked 258 times
Submitted by jef.vanalsenoy on 2015-08-22
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Please help to translate "El Taxi"
Collections with "El Taxi"
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
2. | Green-eyed taxi |
Pitbull: Top 3
1. | El Taxi |
2. | The Anthem |
3. | Culo remix |
Comments
There's a lot of intended puns here, not sure I managed to highlight them all. The original text is kind of wooshy, I mean, it's all very unclear and not exactly the greatest lyrics on earth but hey, MAJOR hit in Latin, Central AND North-America.