✕
Proofreading requested
Original lyrics
Endless Horizons
Far away from here, there's a land
Made of coldness and whiteness
It is a place like heaven, that men
Tried to reach with eagerness
That place is my only chance
My only chance of redemption
The only way for me
To bring back peace inside my heart
My heart that is ripped apart
Torn, burnt and changed into dust
Filled with distress and sadness
And making appearing my weaknesses
I feel the coldness embracing my skin
As the blistering cold is piercing my chest
Through age and time I ride
Toward endless horizons
(x3)
Translation
Horizontes sin fin
Lejos de aquí, hay una tierra
hecha de frialdad y blancura
es un lugar como el cielo, que los hombres
intentaron alcanzar con anhelo
Ese lugar es mi única oportunidad
mi única oportunidad de redención
la única forma para mí
de traer de vuelta paz interior a mi corazón
mi corazón que está destrozado
roto, quemado y hecho polvo
lleno de angustia y tristeza
y haciendo aparecer mis debilidades
siento la frialdad abrazando mi piel
como el ardiente frío está perforando mi pecho
viajo a través de edad y tiempo
hacia horizontes sin límite
(x3)
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Metal-42 | 7 years 2 months |
Submitted by Miguel_ito on 2017-02-19
Added in reply to request by Metal-42
Please help to translate "Endless Horizons"
Ithilien: Top 3
1. | Edelweiss |
2. | Drinkin’ Song |
3. | Reckless Child |
Comments