✕
German
Translation
Original
Ich War
Click to see the original lyrics (Spanish)
Heute,
Mit dem Schmerz,
Kommt der Geist deiner Simme,
Der mir sagt,
Weine nicht mehr, Liebster.
Ich bin
Ein Bindeglied,
Das sich verirrt hat zwischen dir und mir.
Bitte,
Nimm das Schweigen mit, das zurückblieb.
Ich war
Feuer für dich,
Heute ist nur Asche übrig,
Die Reste von mir.
Ich war
Alles, und ohne dich
Verschwinde ich allmählich und verirrte mich
In meinem Inneren.
Es war
Kalt, das Lebwohl,
Der Abschied von uns beiden,
Bitte,
Nimm das Schweigen mit, das zurückblieb.
Ich war
Feuer durch dich,
Heute ist nur Asche übrig,
Die Reste von mir.
Ich war
Alles, und ohne dich,
Verschwinde ich allmählich und verirrte mich.
An deiner Seite war ich
So stark,
Nie stellte ich mir vor,
Dich zu verlieren,
Nein... nein, nein, nein.
Ich war
Feuer durch dich,
Heute ist nur Asche übrig,
Die Reste von mir.
Ich war
Alles, und ohne dich
Verschwinde ich allmählich und verirrte mich
In meinem Inneren.
In meinem Inneren.
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Metodius | 8 years 3 months |
| dhani.ramirez | 8 years 6 months |
| Hampsicora | 8 years 6 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by
Lobolyrix on 2017-08-01
Lobolyrix on 2017-08-01Added in reply to request by
dhani.ramirez
dhani.ramirez ✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Wolfgang
Editor Dances with wolves























Contributions:
- 13044 translations
- 1396 songs
- 67031 thanks received
- 4515 translation requests fulfilled for 724 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 370 idioms
- explained 147 idioms
- left 5567 comments
- added 3481 annotations
- added 118 artists
Languages:
- native: German
- fluent
- English
- French
- Spanish
- advanced
- Greek (Ancient)
- Italian
- Latin
- intermediate: Catalan
- beginner
- Portuguese
- Dutch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.