✕
Original lyrics
3 translations
Za Veligden lyrics
Zelba imam
da si dojdam
za veligden
da pominam
na pragot
siot izmoren
da si vidam
majka mila
da soberam troska sila
da ja pregrnam
da ne zaplacam
da si vidam majka mila
da soberam troska sila
da ja pregrnam
a da ne zaplacam
tugina ko sindzir teska
mi nateznala
dolgo vreme
majka srekna
ne si legnala
budna sliki moi gleda
eh parite
sto mi vredat
koga vnucinja ne ja videle
majka stara
niz prozor gleda
skoro sekoj den
eve jas si stignav doma
bas za veligden
vnuci gleda solzi roni
I gi baknuva
moi ceda
porasnale
vo tugjina
✕
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Submitted by 
TeodorPetkovski on 2019-03-03
TeodorPetkovski on 2019-03-03Added in reply to request by 
valka551
valka551 Gjoko Jovik: Top 3
| 1. | Туѓина пуста далечина (Tugjina Pusta Dalechina) |
| 2. | Za Veligden |
| 3. | По сокаци шетам (Po sokaci šetam) |
Comments
The song it's about a son going in a foreign country for a work.
In the Balkan's quite common theme for a nostalgic ethno or a folk song.Of course the kids are going back to motherland after they have growned up in a "foreign place" and they saw there old mother grand mother here etc.