-
The Good Son → German translation
✕
Translation
Der gute Sohn
Wieder ein Mann weniger
Wieder ein Mann weniger
Wieder ist es ein Mann weniger
Der gute Sohn geht auf das Feld
Er ist ein Pflüger, er hat die Hände eines Pflügers
Aber in seinem Herzen
legt er seine verdrehten Pläne aus,
gegen seinen Bruder ud gegen seine Familie
Und doch verehrt er seinen Bruder
und er verehrt seine Mutter
Aber es ist sein Vater, sagt er, der ist ein ungerechter Mann
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Der gute Sohn saß nieder und weinte oft
Unter einem bösen Stern, von dem er gehalten wird
und der Nachtzeit. in die er gehüllt ist
Er spricht vom Guten und er spricht vom Bösen
Und er ruft aus zu seiner Mutter
Und er ruft aus zu seinem Vater
Aber sie sind taub, in den Schatten
seines Bruders Fernbleibens
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Und er verflucht seine Mutter
Und er verflucht seinen Vater
Und er verflucht sein Tugend wie eine unreine Sache
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Der gute Sohn
Wieder ein Mann weniger
Wieder ein Mann weniger
Noch ein Mann
Wieder ein Mann weniger
Wieder ein Mann weniger
Noch ein Mann
Wieder ein Mann weniger
Wieder ein Mann weniger
Noch ein Mann
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Алексей Чиванков | 1 year 1 month |
Submitted by maluca on 2022-02-08
✕
Nick Cave and the Bad Seeds: Top 3
1. | Red Right Hand |
2. | Into My Arms |
3. | O Children |
Comments
About translator
Ni devotas, ni sumisas - Lindas, libres y locas!
Name: Ⰿⰰⰾⱆⰽⰰ
Moderator / hippie-abraça-árvore
Contributions: 2006 translations, 127 transliterations, 8818 songs, 464 collections, 15229 thanks received, 116 translation requests fulfilled for 82 members, 49 transcription requests fulfilled, added 36 idioms, explained 4 idioms, left 6514 comments, added 3 annotations
Homepage: ko-fi.com/maluca
Languages: native German, fluent English, French, Portuguese, Spanish, beginner Japanese, Russian
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca