✕
English
Translation
Granada
Granada,
city of sun and flowers.
My song is the last goodbye
of a nostalgic heart.
I will sing
my gypsy song.
I will sing
and, with tears,
I will again kiss the earth.
Farewell, Granada,
city of a thousand bullfighters.
A flash of sword
lights you up to the sound of boleros.
Farewell, mantillas,
vermilion lips' smiles.
Farewell, dreamy guitars,
lovers’ sighs,
bullfights and passionate
songs.
Farewell, Granada,
farewell, city of the gypsies.
Wherever I might go
you always remain in my heart.
Dark haired madonna1
soothe the pang
of this gypsy heart of mine.
Farewell, romantic Granada,
city of light, blood and love.
Dark haired madonna
soothe the pang
of this gypsy heart of mine.
Farewell, romantic Granada,
city of light, blood and love.
- 1. ”Morena” could also be intended as “dark skinned”
MichaelNa✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.