Home Home
Help
Sign Up
LT → Persian → Morteza Pashaei → حسرت → Azerbaijani
  • Morteza Pashaei

    Morteza Pashaei

    حسرت → Azerbaijani translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

حسرت

سهم من از تو شده حسرت درد و یه عادت کابوس و وحشت عشقم کجا رفت
سهم تو از من شده رویا تنهای تنها با خاطراتم توی دنیا
سهم من از تو چیه آخه دنیام سیاهه دل بی گناهه بی پناهه
 
سهم تو از من شده دوری خیلی صبوری مثل من زنده به گوری
این روزا حس میکنم دوباره باز کنارمی تو
داره میمیره قلب من دوباره بی تو
چی میشه حرف قلبتو بهم بگی تو عزیزم
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه
میشه بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
توی دلم نشستی واسه همیشه عزیزم
سهم من از تو شب تاره دل بی قراره بارون میباره دوباره
سهم تو از من چشم خیسه واست عزیزه اشکات رو گونه میریزه
سهم من از تو یه ستاره دل پاره پاره آروم نداره دوباره
سهم تو از من دل خونه بی آشیونه تنها میمونه میدونه
این روزا حس میکنم دوباره باز کنارمی تو
داره میمیره قلب من دوباره بی تو
چی میشه حرف قلبتو بهم بگی تو عزیزم
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه میشه
بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
توی دلم نشستی واسه همیشه عزیزم
 
Translation

Həsrət

Səndən payım həsrət, dərd və bir adət, kabus və vəhşət oldu,
Eşqim hara getdi
Sənin məndən payın röya, xatirələrlə dünyada tənhalıq oldu
Səndən payım nədi axı, dünyam qaranlıq, qəlbim günahsız, pənahsız
 
Sənin məndən payın uzaqlıq oldu, çox səbrlisən, mənim kimi sağ ikən ölüsən
Bugünlərdə hiss edirəm yenə yanımdasan sən
Yenə qəlbim sənsiz ölür
Nə olar qəlbinin səsini mənə desən əzizim
Bugünlərdə qəlbim sıxılır, divanədi
Ona deyirəm olar dözəsən, deyir olmaz
Qəlbimdədi yerin həmişəlik əzizim
Səndən payım qaranlıq gecə, qərarsız ürək, yenə yağış yağır
Sənin məndən payın sənə əziz olan yaşlı gözlər, göz yaşların yanaqlarından süzülür
Səndən payım bir ulduz, qəlbim parça parça , yenə sakitliyi yoxdu
Sənin məndən payın qan olmuş ürək , yuvasız, tənha qalır, bilir
Bugünlərdə hiss edirəm yenə yanımdasan sən
Yenə qəlbim sənsiz ölür
Nə olar qəlbinin səsini mənə desən əzizim
Bugünlərdə qəlbim sıxılır, divanədi
Ona deyirəm olar dözəsən, deyir olmaz
Qəlbimdədi yerin həmişəlik əzizim
 
✕
Please help to translate "حسرت"
Persian → Transliteration Uhra61
Morteza Pashaei: Top 3
1.یکی هست (Yeki Hast)
2.جاده‌ی یک‌طرفه (Jaadeye Yektarafe)
3.نگران منی (Negaraane mani)
Comments
↑↓