-
Have You Ever Seen The Rain? → Croatian translation
•Bulgarian, Catalan, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto 1, 2, Estonian, Finnish, French, German 1, 2, 3, Greek, Hebrew 1, 2, Hungarian 1, 2, Indonesian, Italian, Latin, Latvian, Norwegian, Persian, Portuguese, Romanian 1, 2, Russian 1, 2, 3, 4, Serbian 1, 2, Spanish 1, 2, Swedish, Thai, Turkish 1, 2, Ukrainian, Vietnamese
✕
Translation
Jesi li ikada vidjela kišu?
Netko mi je jednom davno rekao
da postoji smiraj prije oluje
znam, dolazi već neko vrijeme
kad je sve gotovo, tako kažu
kišit će na sunčan dan
znam (zrake sunca) sjat će poput vode
Želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
koja se spušta na sunčan dan
Jučer i prijašnjih dana
sunce je slabo ,a kiša jaka
znam, tako je bilo meni
do vječnosti, nastavlja se i dalje
u krug brzo i polako
znam da ne može stati pa se pitam
Želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
koja se spušta na sunčan dan
Netko mi je jednom davno rekao
da postoji smiraj prije oluje
znam, dolazi već neko vrijeme
kad je sve gotovo, tako kažu
kišit će na sunčan dan
znam (zrake sunca) sjat će poput vode
Želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
želim znati
jesi li ikada vidjela kišu
koja se spušta na sunčan dan
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 11 times | ||
Submitted by 
treeoftoday244 on 2016-11-08
treeoftoday244 on 2016-11-08Last edited by treeoftoday244 on 2022-11-20
treeoftoday244 on 2022-11-20✕
Smokie: Top 3
| 1. | Living Next Door To Alice |
| 2. | I'll Meet You at Midnight |
| 3. | Who the Fuck Is Alice? |
Idioms from "Have You Ever Seen ..."
| 1. | Jednom davno |
| 2. | The calm before the storm |
Comments
About translator
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.