The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Translation
Hawaii-Bombay
Hawaii-Bombay are two paradises
that sometimes I set up in my flat
Hawaii-Bombay are one of a kind
Hawaii-Bombay I get on the bathtub
I put salt and I do some laps
for swimming, the best is the sea.
And when I put on the swimsuit I wonder
when will I go to Hawaii
And when I put on the suntan lotion I wonder
when will I go to Bombay
Hawaii-Bombay laying on a hammock
Hawaii-Bombay I play a maraca
Pachin. Pachin. I sing a Machin song
Hawaii-Bombay by the light of the lamp
Hawaii-Bombay we kiss each other
make love to me in front of the fan
And when I put on the swimsuit I wonder
when will I go to Hawaii
And when I put on the suntan lotion I wonder
when will I go to Bombay
And when I put on the swimsuit I wonder
when will I go to Hawaii
And when I put on the suntan lotion I wonder
when will I go to Bombay
Hawaii-Bombay, Hawaii-Bombay,
Hawaii-Bombay, Hawaii-Bombay,
Hawaii-Bombay, Hawaii-Bombay,
Hawaii-Bombay, Hawaii-Bombay,
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Diazepan Medina on 2018-12-24
Last edited by Diazepan Medina on 2022-04-24
✕
Mecano: Top 3
1. | Hijo de la Luna |
2. | Me cuesta tanto olvidarte |
3. | Cruz de navajas |
Idioms from "Hawaii-Bombay"
1. | Maraca |
Comments
About translator
Moderator Eastern/Oriental
Contributions: 9720 translations, 2533 transliterations, 6845 songs, 60 collections, 11466 thanks received, 308 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3284 comments, added 28 annotations
Homepage: ko-fi.com/diazepan0375
Languages: native Spanish, fluent English, intermediate Catalan, Japanese, Portuguese, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.