✕
Album:
Sound Of A Woman (2014)
Original lyrics
Translation
Hideaway
Refugiu
Purtându-mă culmi nemaicunoscute mie înaine
Mă cumpătez, îmi vine doar să țip, "Vreau mai mult "!
Ești pur și simplu un refugiu, ești pur și simplu o trăire
Inima-mi descatusezi dincolo de bariere
Nici măcar eu nu pot găsi metodă de-a opri 'cea furtună
Iubire, nu mă pot stăpâni, "ce se-ntâmplă?
Tu ești șansa de care profit, să continui a spera
Ești doar o altă zi ce în viață mă ține
Iubire, îmi place , nimic nu-i sigur
Iubire, nu mă opri, refugiază-te alături mie ceva timp
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Îmi dai fior pe șiră, mă pot revărsa
Mă aduci mai aproape de punctul de-a mă elibera/descătușa
Ești pur și simplu un refugiu, ești pur și simplu-n sentiment
Inima-mi descatusezi dincolo de bariere
"Capu-n nori", plutesc către acasă
Când mă stârnești, nu pot găsi calea de-a mă conteni
Tu ești șansa de care profit, să continui a spera
Ești un alt răsărit de soare ce în viață mă ține
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Iubire, îmi place calea, că nimic nu-i sigur
Iubire, nu mă opri, refugiază-te alături mie ceva timp
Ascunde-te alături mie încă puțin
Purtându-mă culmi nemaicunoscute mie înaine
Mă cumpătez, îmi vine doar să tip, "Vreau mai mult "!
Ești pur și simplu un refugiu, ești pur și simplu o trăire
Inima-mi descatusezi dincolo de bariere
Nici măcar eu nu pot găsi metodă de-a opri 'cea furtună
Iubire, nu mă pot stăpâni, "ce se-ntâmplă?
Tu ești șansa de care profit, să continui a spera
Ești un alt răsărit de soare ce în viață mă ține
Ești "o zi"/un răsărit de soare ce mă face să continui a visa
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
Iubire, îmi place calea, că nimic nu-i sigur
Iubire, nu mă opri, refugiază-te alături mie ceva timp
Ascunde-te alături mie încă puțin
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Radu Robertsubmitted on 11 Jan 2020 - 21:03
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Kiesza TOP 3
About translator
Radu RobertGuru
Contributions
- 1447 translations
- 955 songs
- added 154 artists
- 191 translation requests fulfilled for 115 members
- 4 transcription requests fulfilled
- 655 translation requests
- left 2442 comments
- 2 transliterations
- 1 collection
- added 140 annotations
- 8077 thanks received
NativeRomanian
FluentEnglish, Romanian
AdvancedEnglish, Spanish
IntermediateEnglish (Jamaican), French, Russian
8077
