Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Icelandic
,
English
→
Sigur Rós
→ Hoppípolla
Sigur Rós
Hoppípolla •
Inni (OST)
Also performed by:
Hoppípolla
19 translations
English
#1
+18 more
,
#2
,
#3
,
#4
,
#5
, Danish
#1
,
#2
,
Finnish
,
French
,
German
,
Italian
,
Romanian
, Russian
#1
,
#2
,
Serbian
,
Spanish
,
Turkish
, Ukrainian
#1
,
#2
•
1 translations of covers
English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Icelandic
English
English #2
English #3
English #4
English #5
Danish
Danish #2
Finnish
French
German
Italian
Romanian
Russian
Russian #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Ukrainian #2
English
19 translations
Hoppípolla lyrics
Brosandi
Hendumst í hringi
Höldumst í hendur
Allur heimurinn óskýr
nema þú stendur
Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi í okkur?
Vill springa út úr skel
Vindur í
og útilykt? af hárinu þínu
Ég lamdi eins fast og ég get
með nefinu mínu
Hoppa í poll
Í engum stígvélum
Allur rennvotur(rennblautur)
Í engum stígvélum
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandish)
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandish)
Add new translation
Request a translation
Translations of "Hoppípolla"
English
#1
,
#2
,
#3
,
#4
,
#5
Danish
#1
,
#2
Finnish
French
German
Italian
Romanian
Russian
#1
,
#2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
#1
,
#2
Sigur Rós: Top 3
1.
Hoppípolla
2.
Svefn-g-englar
3.
Starálfur
Comments
jefferson.arias1
Like
Sat, 24/01/2015 - 17:25
That's true, it must be "Hoppípolla"
Iceland: Top 7
Sigur Rós
Alternative
Laufey
Kaleo
Blues, Folk, Pop, Indie
Sólstafir
Metal, Alternative, Rock
Hatari
Electronica, Industrial
Ólafur Arnalds
Electronica
Skálmöld
Metal
More
↑
↓
That's true, it must be "Hoppípolla"