✕
Tongan
Translation
Original
'Oku Ou Fiema'u Ia Pehē'i Pē
Click to see the original lyrics (English)
Ko koe ko hoku afi
Ko e holi taha pē
Tui ki ai 'oka u ka pehē ange
'Oku ou fiema'u ia pehē'i pē.
Ko e vaha'a 'e ongo 'ātakai 'ekitaua
He 'ikai ke u a'u ki ho loto
'I ho'o pehē mai
Te fiema'u au ia pehē'i pē.
Tala mai hono 'uhinga
He 'ikai ha me'a pe ko e loto mamahi
Tala mai hono 'uhinga
He 'ikai ha me'a pe ko e hala
Tala mai hono 'uhinga
Hala'ataa te u fie fanongo ki ho'o pehē,
'Oku ke fiema'u ia pehē'i pē.
Te u hoko ko ho'o afi
Pe mo ho'o holi taha pē
'Io, 'oku ou 'ilo 'oku fu'u tōmui ia
Ka 'oku ou fiema'u ia pehē'i pē.
Pea 'oku ou jio leva 'oku to ki lalo 'akitaua
Mei he anga na'a pehe kimu'a
Neongo pe he mama'o
Ko u fiema'u ke ke 'ilo
'I loloto au kita...
Ko koe ko hoku afi
Ko e holi taha pē
Ko koe ko e
Ko koe ko e, ko e, ko e.
'Ikai ke u fie fanongo ki ho'o lea mai
He 'ikai ha me'a ia pe ko e loto mamahi
He 'ikai ha me'a pea ko e hala
('Ikai ke u fie fanongo ki ho'o lea mai)
'Ikai 'aupito te u fiema'u ke ke pehē
'Oku ou fiema'u ia pehē'i pē.
Tala mai hono 'uhinga
He 'ikai ha me'a pe ko e loto mamahi
Tala mai hono 'uhinga
He 'ikai ha me'a pe ko e hala
Tala mai hono 'uhinga
He 'ikai te fie fanongo ki ho'o pehē mai
('Ikai te u fie fanongo ki ho'o pehē mai)
'Oku ou fiema'u ia pehē'i pe
'Oku ou fiema'u ia pehē'i pē.
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| art_mhz2003 | 3 years 3 months |
Submitted by
SilentRebel83 on 2022-07-05
SilentRebel83 on 2022-07-05English
Original lyrics
I Want It That Way
Click to see the original lyrics (English)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Translations of "I Want It That Way"
Tongan
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū
Name: Josh
Moderator of the Moana





Contributions:
- 5359 translations
- 23 transliterations
- 2547 songs
- 8 collections
- 20595 thanks received
- 456 translation requests fulfilled for 135 members
- 38 transcription requests fulfilled
- added 17 idioms
- explained 15 idioms
- left 3281 comments
- added 27 annotations
- added 1 subtitles
- added 524 artists
Languages:
- native: English
- fluent: Tongan
- advanced: German
"Work hard in silence, let your success be your noise!"