Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Kim Sung Kyu

    I'm Cold → English translation

  • 4 translations
    English
    +3 more
    , Thai, Transliteration #1, #2
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

I'm Cold

고통이 뭔지도 행복이 뭔지도
다 엉켜버린 듯해
날 또 끌어안고 날 또 밀어내고
다 부서진 채로 Yeah
내 맘조차 난 알 수 없는 걸
빗나가 날씨처럼 그래 저 비처럼 Yeah
 
Woo 또 넌 돌아서네
I Said I Know
Baby Don’t Go
Woo 또 난 멍청하게 보내
I Said Oh No
But I Don’t Go
 
Crazy Now
버려 날 You And I You And I Yeah
지독한 병에 걸린 듯해 Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old 멈출 수가 없어 날
Crazy Now
지워 날 You And I You And I Yeah
끝없이 Do Or Die Do Or Die Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old 기다려 얼어붙은 채
 
조각난 기억의 파편
차갑게 날 감아올려
익숙한 이 공기
내 맘 내 것 아닌 기분
반복돼 돌아가겠지
날 그냥 내던지겠지
화를 내고 소리쳐도
결국 네 멋대로 Yeah Eh
 
Woo 또 넌 돌아서네
I Said I Know
Baby Don’t Go
Woo 또 난 멍청하게 보내
I Said Oh No
But I Don’t Go
 
Crazy Now
버려 날 You And I You And I Yeah
지독한 병에 걸린 듯해 Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old 멈출 수가 없어 날
Crazy Now
지워 날 You And I You And I Yeah
끝없이 Do Or Die Do Or Die Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old 기다려 얼어붙은 채
 
Woo Woo Woo Woo Woo Woo
Woo Woo Woo Woo Woo Woo
When You’re Cold Yes I’m Cold Now Ah Ah Ah Ah
Woo Woo Woo Woo Woo Woo
Woo Woo Woo Woo Woo Woo
온몸이 얼어붙어 널 기다리잖아
 
Woo 너의 흔적이 식어가네
I Said Oh No
But I Don’t Go
 
Crazy Now
버려 날 You And I You And I Yeah
지독한 병에 걸린 듯해 Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old 멈출 수가 없어 날
Crazy Now
지워 날 You And I You And I Yeah
끝없이 Do Or Die Do Or Die Yeah
I’m Co-Oh-Oh-Oh-Old
기다려 얼어붙은 채
 
Translation

I'm Cold

I don't know what pain is or what happiness is
It's all tangled up
You hug me again and push me away again
All broken, yeah
I don't even know how I feel
My mind is off like the weather like that rain, yeah
 
Woo you turn away again
I said, I know
But I don't go
Woo I look at you dully again
I said, oh no
But I don't go
 
Crazy now
Throw me away, You And I, You And I, yeah
Like catching a terrible disease, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old, can't stop me
Crazy now
Erase me, You And I, You And I, yeah,
Endless, Do or Die, Do or Die, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old, wait and stay frozen
 
Fragment of shattered memories
Coldly roll me up
This familiar air
I feel like my heart is not mine
Continuously going back
You'd just throw me away
Even if I get angry and shout
In the end, whatever you want, yeah Eh
 
Woo you turn away again
I said, I know
But I don't go
Woo I look at you dully again
I said, oh no
But I don't go
 
Crazy now
Throw me away, You And I, You And I, yeah
Like catching a terrible disease, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old, can't stop me
Crazy now
Erase me, You And I, You And I, yeah,
Endless, Do or Die, Do or Die, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old, wait and stay frozen
 
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
When you cold, yes I’m cold now ah ah ah ah
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
My whole body frozen, waiting for you
 
Woo your traces are cooling off
I Said, oh no
But I don't go
 
Crazy now
Throw me away, You And I, You And I, yeah
Like catching a terrible disease, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old, can't stop me
Crazy now
Erase me, You And I, You And I, yeah,
Endless, Do or Die, Do or Die, yeah
I'm Co-Oh-Oh-Oh-Old,
Wait and stay frozen
 
Collections with "I'm Cold"
Kim Sung Kyu: Top 3
Comments