• Carla's Dreams

    Imperfect → French translation

  • 17 translations
    English #1
    +16 more
    , #2, #3, Albanian, French, German #1, #2, Greek #1, #2, Italian #1, #2, #3, Russian #1, #2, #3, Spanish, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Imparfait

Ecoute, je cache mes larmes, garde-les,
Ça serre mon poing, comme tu me manques.
Ça t'a rattrapé rapidement, tu brûles rapidement.
Quand ensemble est hier, lentement brisé est aujourd'hui.
Mais tu n'as vu que des fautes en moi,
Tu ne peux pas changer quelqu'un, si tu ne le fais pas pour toi-même.
Tu n'as pas vu que tu éloignais
Une fille qui a vu la perfection en toi,
Une fille qui va se perdre dans la foule ...
Et au lieu d'elle, je te le dis ...
J'ai trouvé quelqu'un d'autre comme moi, imparfait.
Si moins plus moins égal plus,
La loi de mon amour est défaut et défaut.
Des coins de rues, des milliers de pensées dans ma tête,
Est-ce une faute que je t'ai lue entre les lignes?
Mais tu éloignes une fille qui a vu la perfection en toi
Une fille qui va se perdre dans la foule ...
Et au lieu d'elle, je te le dis ...
J'ai trouvé quelqu'un d'autre comme moi, imparfait.
Si moins plus moins égal plus,
La loi de mon amour est défaut + défaut.
J'ai trouvé quelqu'un d'autre comme moi, imparfait.
Si moins plus moins égal plus,
La loi de mon amour est défaut et défaut.
Parle-moi, mens-moi si tu peux encore
Elle est le porteur des bras blancs
Nous - transformés en voleurs
Et les nations entre nous, qui ne s'ouvrent pas
J'ai vu trop de saletés
Mais tu prétends que tu sais que tu me connais.
Il y a des pressions du passé,
Nous ne sommes pas parfaits, mais nous sommes en vie ...
J'ai trouvé quelqu'un d'autre comme moi, imparfait.
Si moins plus moins égal plus,
La loi de mon amour est défaut et défaut.
J'ai trouvé quelqu'un d'autre comme moi, imparfait.
Si moins plus moins égal plus,
La loi de mon amour est défaut et défaut.
 
Original lyrics

Imperfect

Click to see the original lyrics (Romanian)

Please help to translate "Imperfect"
Carla's Dreams: Top 3
Comments
FaryFary
   Wed, 13/03/2019 - 20:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.