Nek

Instabile - Swedish translation

Nek
Album:
Nella stanza 26 (2006)
Original lyrics
Translation

Instabile

Ostabil

Du vet, allt i det här livet verkar så kort
Även stunderna vi spenderat tillsammans
Låt oss promenera lite; Det är sent, jag vet, men vi kommer aldrig att göra det.
Du är rösten som ingen kan höra,
ljuset från lamporna på denna gata.
Soft/mjukt ljus, men det finns... Stanna här med mig, låt oss sätta oss om du vill.
 
Säg mig hur du mår och vad du gör om dagarna
Att prata är lätt under denna skeva måne.
Och jag kommer att lyssna på dig och fånga dig ifall du faller.
Du är mindre ömtålig i den här mörka natten.
 
Du vet, vissa gånger tror jag att du må vara obeväpnad och att hela världen runt omkring dig förvånar dig.
Som den här enkla snön som faller så enkelt.
Men låt oss stannar kvar, kom igen.
 
Säg mig hur du mår och vad du gör om dagarna
Att prata är lätt under denna skeva måne.
Och jag kommer att lyssna på dig och fånga dig ifall du faller.
Du är mindre ömtålig i den här mörka natten.
 
Visa vem du är och du kommer att i din himmel flyga.
Väckla ut dina vingar och börja flyg med ett hopp.
Och säg mig hur du mår och vad du gör om dagarna
Att prata är lätt under denna skeva måne.
Och jag kommer att titta på dig och följa dig ifall du vill och är stabil utan att vara rädd. Utan att vara rädd.
Likes1
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Toto92Toto92
submitted on 4 May 2012 - 12:55
Guests thanked 1 time

Comments 1

BlackRyder BlackRyder E
5 May 2022, 00:33

The source lyrics have been revised, some misspellings were corrected. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up