✕
English
Translation
Original
When You are with me
Click to see the original lyrics (Arabic)
When you are with me, I live my days
and I melt in all the happiness when you are with me
and I'm not scared of the world's treachery
I don't say: I don't know what is wrong with me.
Birds start to
sing and play with me
When you are with me, I begin to be daring
and you walk with my heart when you are with me
The ticks of this stupid time
that is playing and is still a child
wipe and scratch off our lives unconsciously
Stay so we can stay up together
You can't tell me that you can't
Until we fall asleep in this life
and go away, and the fragrance remains
Stay until the last written line
Stay so we can grow together
I would give you all I can in this life, I would
Life has no shame
It's in a rush to take my place
Stay, tomorrow what's written will be erased
I'd go crazy if my life passed and you weren't with me
and anxiety starts to eat at me when I am not with you
And if you get distracted from me for a minute
I'd be lost, I'd be over
You're in my heart, my soul and my unconscious mind
Thanks! ❤ thanked 32 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Malike Do Brazil | 2 years 11 months |
iax | 3 years 10 months |
art_mhz2003 | 5 years 5 months |
Guests thanked 29 times
Submitted by
Velsket on 2017-01-04

Added in reply to request by
Nadia Nadoosh

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

velsket
Contributions:
- 1010 translations
- 39 transliterations
- 567 songs
- 1 collection
- 7701 thanks received
- 802 translation requests fulfilled for 281 members
- 125 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- left 2818 comments
- added 1 annotation
- added 230 artists
Languages:
- native: Arabic
- fluent
- English
- German
- advanced
- French
- Swedish
- intermediate: Spanish