Home Home
Help
Sign Up
LT → English, Chinese (Cantonese), Swedish → Sleeping Beauty (OST) → So chi sei [Once Upon A Dream] → Turkish
  • Sleeping Beauty (OST)

    Sleeping Beauty (OST)

    So chi sei [Once Upon A Dream] → Turkish translation

  • 5 translations
    English
    +4 more
    , Esperanto, Finnish, Russian, Turkish
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

So chi sei [Once Upon A Dream]

So chi sei
vicino al mio cuor
ogni or sei tu
 
So chi sei
di tutti i miei sogni
il dolce oggetto sei tu
anche se nei sogni
è tutta illusione e nulla più
 
Il mio cuore sa
che nella realtà
a me tu verrai
e che mi amerai
ancor di più
 
Il mio cuore sa che nella realtà
a me tu verrai
 
E che mi amerai
ancor di più
so chi sei
vicino al mio cuor
ogni or sei tu
 
So chi sei
di tutti i miei sogni
il dolce oggetto sei tu
 
Anche sei nei sogni
è tutta illusione e nulla più
il mio cuore sa che nella realtà
a me tu verrai
 
E che mi amerai
ancor di più
so chi sei
vicino al mio cuor
ogni or sei tu
 
Translation

Biliyorum

Kim olduğunu biliyorum
Kalbime yakın
Her anda sen varsın
 
Kim olduğunu biliyorum
Bütün düşlerimin
Tatlı nesnesi sensin
Bilsem de rüyaların
Hepsinin ilüzyon olduğunu ve daha fazlası olmadığını
 
Kalbim biliyor ki gerçekte
Bana geleceksin
Ve beni seveceksin
Daha bile fazla
 
Kalbim biliyor ki gerçekte
Bana geleceksin
 
Ve beni seveceksin
Daha bile fazla
Kim olduğunu biliyorum
Kalbime yakın
Her anda sen varsın
 
Kim olduğunu biliyorum
Bütün düşlerimin
Tatlı nesnesi sensin
 
Bilsem de rüyaların
Hepsinin ilüzyon olduğunu ve daha fazlası olmadığını
Kalbim biliyor ki gerçekte
Bana geleceksin
 
Ve beni seveceksin
Daha bile fazla
Kim olduğunu biliyorum
Kalbime yakın
Her anda sen varsın
 
✕
Sleeping Beauty (OST): Top 3
1.J'en ai rêvé [Once Upon a Dream] (1981)Subtitles
2.กาลครั้งหนึ่งในฝัน [Once Upon A Dream] (Gaan kráng nèung nai făn)
3.Once Upon a Dream
Comments
↑↓