Share
Font Size
English
Translation
#1#2

hehehe (I didn't dream it)

In this veiled dream on a white night
the tenacious son of your enemy
the oh-so-hangman dines, distinguished
a night made of crystal that breaks to pieces.
 
I didn't dream it
(he straightened up and gave you your luck)
I didn't dream it
and he offered himself better than ever
Don't look, please! And don't turn on the lights...
the image disfigurated you.
 
This film gives an exquisite image
guys are like little bombs
the best road to the parrot's cave
for guys that don't sleep at night.
 
I didn't dream it
You were running adrift
I didn't dream it
the blinded eyes open wide.
Don't look, please! And don't turn on the lights...
the image disfigurated you.
 
The final montage is very curious,
it's really entretaining
you're walking, unaware, into the dark crowd
tiranizing everyone who loved you.
 
I didn't dream it
(he straightened up and gave you your luck)
I didn't dream it
and he offered himself better than ever
I didn't dream it
You were running adrift
I didn't dream it
the blinded eyes open wide.
Don't look, please! And don't turn on the lights...
the image disfigurated you.
 
Olga Sudorova...
Chernobil Vodka
Poor Olga! She died!
 
Spanish
Original lyrics

Jijiji (No lo soñé)

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Jijiji (No lo soñé)"

English #1, #2
Comments
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Mon, 10/07/2023 - 14:31

The source lyrics have been updated. Please review your translation.