Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → HIM → Join Me in Death → Serbian
  • HIM
    HIM – Join Me in Death

    Serbian translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Serbian
Translation

Придружи ми се у смрти

Драга, придружи ми се у смрти
Драга, придружи ми се у смрти
Драга, придружи ми се у смрти
 
Тако смо млади
Наши животи су тек отпочели
али ми већ размишљамо
о бекству са овог света
 
И чекали смо толико дуго
на овај тренутак да дође
Тако смо нестрпљиви да будемо заједно
заједно у смрти
 
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
 
Овај свет је окрутно место
а ми смо ту само да изгубимо
Па пре него нас живот искида
смрти, благослови ме са тобом
 
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
 
Овај живот није вредан живљења
Овај живот није вредан живљења
Овај живот није вредан живљења
Овај живот није вредан живљења
 
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш
Драга, придружи ми се у смрти
Зар нећеш да умреш вечерас за љубав
Драга, придружи ми се у смрти
 
Драга, придружи ми се у смрти
 
English
Original lyrics

Join Me in Death

Click to see the original lyrics (English)

✕
Play video with subtitles

Translations of "Join Me in Death"

Bulgarian
Constructed Language
Croatian
Czech #1, #2
Finnish #1, #2, #3
French #1, #2
German
Greek #1, #2
Hungarian
Italian
Latvian
Lithuanian
Polish
Portuguese #1, #2
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Turkish #1, #2, #3
Ukrainian #1, #2

Translations of covers

German
Comments
↑↓