-
Judia → Transliteration
✕
Transliteration
ז׳ודיא
ז׳ודיא ז׳ודיא ביסו מי מאדרי
מי פֿרינטי ביסו מי מאדרי ק׳ואנדו נאסי
׳ונ ביסו די אמור
מי דיו מי מאדרי ק׳ואנדו נאסי
ינטוקאנדו לא דולור מי דיסיא
ז׳ודיא ז׳ודיא ביסו מי מאדרי [x2]
קאנדינאס די שאבאט אסינדיו מאדרי
ינפֿלאמאנדו מיס וזוס
קאנטיס די פֿייסטא קאנטאנ מי פאדרי
אסינדיירונ מי קוראסונ
יי יל מי דיסיא
ז׳ודיא ז׳ודיא ביסו מי מאדרי [x2]
ינ מיס וזוס פריטוס
ינ מיס פריטוס קאב'יייוס
ייא אמאסטי מי נאסיונ
בריייאנ קומו קאנדילאס
קאנדילאס סינ קונסולאסיונ
סילינשיוסא אמאטאלדוסינ דיסיאנ
ז׳ודיא ז׳ודיא ביסו מי מאדרי [x2]
י מי קיריא פֿ׳ויר
פיידרירמי ינ יל קאמינו
נו יייב'אר לא דולור ינ מי פיחו
ינ מי פיחו נו יייב'אר יל הוררור
די לא מאלא סינייאלא מוריא
קיינ גריטאב'א י ייוראב'א ינ יל ריו
ז׳ודיא ז׳ודיא ביסו מי מאדרי
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Enjovher | 7 years 2 months |
Submitted by citlālicue on 2017-03-01
✕
Collections with "Judia"
1. | Sephardic Folk |
Mor Karbasi: Top 3
1. | Morenika |
2. | La galana i la mar |
3. | שחרחורת (Shecharchoret ) |
Comments
About translator
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Name: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contributions: 5575 translations, 402 transliterations, 6095 songs, 517 collections, 22476 thanks received, 807 translation requests fulfilled for 325 members, 556 transcription requests fulfilled, added 165 idioms, explained 227 idioms, left 14218 comments, added 1345 annotations
Languages: native English, Spanish, fluent Ladino (Judeo-Spanish), advanced Indigenous Languages (Mexico), intermediate Aragonese, Asturian, Cantabrian, Catalan, Danish, French, German, Italian, Latin, Portuguese, beginner Dutch, Japanese, Nahuatl, Norwegian, Russian, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)