Home Home
Help
Sign Up
LT → Japanese, English → Kana Hanazawa → Masquerade!
  • Kana Hanazawa

    Kana Hanazawa

    Masquerade!

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , Filipino/Tagalog, Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

Masquerade! lyrics

Masquerade!　この夜は　
ドレスの黒に身をまかせて
Now,Shall we dance?　踊りましょう　
月の灯りの調べを
 
舞踏会の招待状　
一人きりで待ってた日々
雪の白に黒いカフス　
紅い紅い瞳には涙
 
魔法の馬車で迎えに来て　私のこと
淡く　涙　空へ溶けてゆくよ
流れ星のように
 
Masquerade!　この夜は
ドレスの黒に身をまかせて
Now,Shall we dance?　
踊りましょう　月の灯りの調べを
 
ガラスの靴　氷は溶け　夢遊病のようなステップ
深紅の紅玉（ルビー）　暗闇の舞台（ステージ）　
蒼い蒼いバラの棘は刺す
 
真珠のような月に溶けゆく　二人の影に
繋ぐ　その手　離さないでと
いつか空へ届くように
 
Masquerade!　この夜は　
星降る丘でお逢いしましょう
It's time to dance　時を忘れ　
永遠のワルツ 貴方と
 
午前0時の鐘が鳴っても　
私の手を離さないでね
Masquerade is going on　さあ踊りましょう
ゴシックの夜を　二人で
 
LaLaLa...
 
LaLaLa...
 
魔法は解けてゆくけれど　時計の針と共に...
変わらぬ月の光の舞台（ステージ） LaLa
真珠のような月に溶けゆく　二人の影に
繋ぐ　その手　離さないでと
いつか空へ届くように
 
Masquerade!　この夜は
星降る丘でお逢いしましょう
It's time to dance　時を忘れ　
永遠のワルツ　貴方と
 
Masquerade!　この夜は　
ドレスの黒に身をまかせて
Now,Shall we dance?　踊りましょう　
月の灯りの調べを
 
午前0時の鐘が鳴っても　
私の手を離さないでね
Masquerade is going on　さあ踊りましょう　
ゴシックの夜を　二人で
 

 

Translations of "Masquerade!"
English
Filipino/Tagalog
Transliteration
Kana Hanazawa: Top 3
1.恋愛サーキュレーション (Renai sākyurēshon) [Renai Circulation]
2.マラソン (Marason)
3.大切の作り方 (Taisetsu no tsukurikata)
Please help to translate "Masquerade!"
Japanese → Russian snaiper04ek
Idioms from "Masquerade!"
1.空涙
Comments
↑↓