✕
Transliteration
Khoshhālam
Del kāresh ine ke begârdi be dowr-e to hâr bār
Chesmām gheyr az to kâsi roo ke nâmibine engār
To donya joz man be kâsi nâmiyād ba to bashe
Bishtar az inâm divoonat mishem hale kojashe
Khoshhālam az inke khoda to ro dāde be man
Gheyr az man o ghalbam dige gheyd-e hame ro bezan
Man hamoonam ke bârat mimirem
Ba to joon migirem destatoo ke migirem
Rooberahe halâm vaghti bâhat rah mirem
Be to del midâm are bârat mimirem
Ziroroo kârdâm hame donya ro ta peydat shod
To ye ghalbam jāt shod donyaye man cheshmat shod
Del-e vamoondâm divooneye kārat shod
Behet del bâstâm az vaghti ke peydat shod
Man asheghetam ta tahesh haminam eshgham
Man arezoom bood be delat beshinâm eshgham
Man to ye harfāt mishnavam sedāye eshghoo
Man to ye cheshmat mibinâm khod-e beheshtoo
Man hamoonam ke bârat mimirem
Ba to joon migirem destatoo ke migirem
Rooberahe halâm vaghti bâhat rah mirem
Be to del midâm are bârat mimirem
Ziroroo kârdâm hame donya ro ta peydat shod
To ye ghalbam jāt shod donyaye man cheshmat shod
Del-e vamoondâm divooneye kārat shod
Behet del bâstâm az vaghti ke peydat shod
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 8 times | ||
Submitted by 
sellinmis on 2020-10-04
sellinmis on 2020-10-04Last edited by sellinmis on 2020-10-07
sellinmis on 2020-10-07✕
Behnam Bani: Top 3
| 1. | ماه عسل (Maahe Asal) |
| 2. | عاشقم کرده (Aashegham karde) |
| 3. | فقط برو (Faghat boro) |
Comments
About translator
Selin<3