Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian → Kipelov → Наваждение
  • Kipelov

    Kipelov

    Наваждение • Реки времён (2005) • 3 translations

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

Наваждение lyrics

Рассвет еще далек,
Но тает грим любви,
Усталость вижу и смятенье,
Взглянув в глаза твои…
 
При свете ты – никто,
И растворишься с новым днем,
Одна, но против всех течений,
Быть вне закона – твой закон.
 
Играть в твою игру,
И разрушать себя,
Я не хочу рубить на части,
Свой мир и собственное я…
 
Но словно яд во мне -
Твой танец тысячи ночей,
Ты топишь в них мечту о сказке,
Боясь остаться вдруг ничьей…
 
Одно мгновенье, короткий миг-
Острее боли твой прощальный крик.
 
Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.
 
Не удержать тебя,
Тебе не объяснить,
Что ненавидеть слишком просто,
Трудней любить такую жизнь.
 
Ты станешь пылью звезд,
Ступенью в мрачный ад,
Как от удара дрогнет воздух,
И птицы в полночь закричат.
 
В окне на Запад не гаснет свет:
Ты будешь знать – я помню о тебе.
 
Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.
 
Я вижу - снова горит Восток:
Все повторится, лишь наступит срок
 
Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.
 

 

Translations of "Наваждение ..."
English
Kipelov: Top 3
1.Я свободен (Ya svoboden)
2.Косово поле (Kosovo pole)
3.Я здесь (Ya zdes)
Comments
↑↓