| Mein yiddishe MommeRussian | English #1 #2
Romanian
Transliteration
| |
| А я млада, не пряха (A ya mlada, ne pryakha)Russian | Romanian
Transliteration
| |
| Азбука (Azbuka)Russian | English
Transliteration #1 #2
| |
| Аллигатор Блюз (Alligator Blues)Russian | English
French
Transliteration
| |
| Армянская улица (Armianskaya Ulitsa)Russian | English
Transliteration
| |
| Ах ты, степь широкая (Ah ty, step' shirokaya)Russian | English #1 #2 #3
French
German #1 #2 #3
Portuguese
Spanish #1 #2
Transliteration #1 #2 #3 #4
| |
| Ах! ты наш батюшка Ярославль город! (Akh! ty nash batyushka Yaroslavlʹ gorod!)Russian | Transliteration
| |
| Ах, вы, сени, мои сени (Akh, vy, seni, moi seni)Russian | | |
| Ах, голубая ночь (Akh, golubaya noch')Russian | English #1 #2
French
Hebrew
Spanish
Transliteration
Ukrainian
| |
| Валенки (Valenki)Russian | Arabic
English
Transliteration
Turkish
| |
| Варенька (Varen'ka)Russian | English
Transliteration
| |
| Вдоль по улице метелица метет (Vdol' po ulitse metelitsa metet)Russian | English #1 #2
German
Romanian
Transliteration
Turkish
| |
| Виновата ли я (Vinovata li ya)Russian | English
Hebrew
Norwegian
| |
| Во поле берёза стояла (Vo pole beryoza stoyala)Russian | Japanese
Transliteration
| German
|
| Во саду ли, в огороде (Vo sadu li, v ogorode)Russian | English
| |
| Вот мчится тройка удалая! (Vot mchit·sya troyka udalaya!)Russian | German
| |
| Голымба (Golymba)Russian | English
| |
| Девочка Надя (Devochka Nadya)Russian | Croatian
French
Transliteration
Ukrainian
| |
| Долина моя (Dolina moya)Russian | Czech
English
Romanian
Transliteration
| |
| За тихой рекою (Za tikhoy rekoyu)Russian | Croatian
English
Serbian
Slovenian
Transliteration
Turkish
| |
| Зачем тебя я, милый мой, узнала (Zachem tebya ya, milii moi, usnala?)Russian | English #1 #2
Portuguese
Transliteration
| |
| Калина красная (Kalina krasnaya)Russian | English
Transliteration
| |
| Калинка (Kalinka)Russian | Bulgarian
English
Italian #1 #2
Transliteration
| Chuvash
|
| Катюша (Katyusha)Russian | Arabic #1 #2 #3 #4
Belarusian
Bengali
Bulgarian #1 #2 #3
Burmese
Catalan
Chinese
Croatian
Czech #1 #2
English #1 #2 #3 #4
French #1 #2
German #1 #2
Greek #1 #2 #3
Hebrew
Hungarian #1 #2
Indonesian
Italian #1 #2
Japanese
Kazakh
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Macedonian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian #1 #2
Serbian #1 #2
Slovak
Slovenian
Spanish #1 #2
Swedish
Tongan
Transliteration #1 #2 #3
Turkish #1 #2 #3 #4
Turkish (Anatolian dialects)
Ukrainian #1 #2
Vietnamese
| Bosnian
Gaelic (Irish Gaelic)
Kalmyk
|
| Когда б имел златые горы (Kogda b imel zlatyye gory)Russian | English
| |
| Колечко моё позлачённое (Kolechko moe pozlachennoye)Russian Ludovico Einaudi - Kolechko (Dr.Zhivago) | Spanish
| |
| Колода-дуда (Koloda-Duda)Russian | English
| |
| Куда летишь, кукушечка (Kuda letish', kukushechka)Russian | English #1 #2
French
Spanish
| |
| Легенда о 12 разбойниках (Legenda o 12 razboynikakh)Russian | English
Transliteration
| |
| Летел голубь (Letel golub')Russian | English
Romanian
Transliteration
Turkish
| |
| Летят утки (Letyat Utki)Russian Летят утки | English
German
| French
|
| Молодец, слуга и девица (Molodets, sluga i devitsa)Russian | English
Turkish
| |
| Москва златоглавая (Moskva zlatoglavaya)Russian | Croatian
Transliteration
| |
| Мы на лодочке катались (My' na lodochke katalis')Russian | English
Hebrew
| |
| На закате ходит парень (Na zakate hodit paren')Russian | Romanian
Transliteration
Turkish
| |
| На сопках Маньчжурии (long version) | Na sopkakh Man'chzhuriiRussian | Bulgarian
English
Spanish
| Italian
|
| Неделька (Nedelʹka)Russian | Japanese
| |
| Ночь глубокая, тихо шумят сады (Noch' glubokaya, tikho shumyat sady)Russian | English
French
German
| |
| О той весне (O toi Vesne)Russian | English #1 #2
Spanish
| |
| Ой да не вечер (Oy da ne vecher)Russian | Arabic
Chinese
English #1 #2 #3 #4
French #1 #2
Hebrew
Serbian
Transliteration
| |
| Ой по-над Волгой (Oy po-nad Volgoy)Russian | English
Portuguese
Spanish
| |
| Ой, Блины (Oi Bliny)Russian | English #1 #2
French
Romanian
Ukrainian
| |
| Ой, диво-редидиво (Oy, divo-redidivo)Russian | English
| |
| Ой, мороз, мороз (Oy, moroz, moroz)Russian | English #1 #2 #3 #4
German #1 #2 #3
Serbian
Spanish
Swedish
Tongan
Transliteration #1 #2 #3 #4
Turkish
| |
| Ой, при лужке (Oi Pri Luzhke)Russian | English
French
Serbian
Ukrainian
| German
|
| Окрасился месяц багрянцем (Okrasilsja mesjats bagrjantsem)Russian | English
Serbian
Transliteration
Turkish
| |
| Очи чёрные (Ochi chornye)Russian | Croatian
English #1 #2 #3 #4
French #1 #2
German
Greek
Japanese
Norwegian
Spanish
Transliteration
Turkish
Ukrainian
| |
| Песня юнкеров Николаевского кавалерийского училища (Pesnya yunkerov Nikolaevskogo kavaleriyskogo uchulishcha)Russian | English
French
| |
| Плещут холодные волны (Pleschut kholodniye volny)Russian | English
| |
| По диким степям забайкалья (Po dikim stepjam zabajkalja)Russian | English
German
Hebrew
Transliteration
Turkish
| |
| По Муромской дорожке (Po Muromskoy dorozhke)Russian | English
French
German
Swedish
Transliteration
| |
| По улице мостовой (Po ulitse mostovoy)Russian | Norwegian
| |
| Порой одинокой унылой (Poroy odinokoy unyloy)Russian | English
French
| |
| Порушка-пораня (Porushka-poranya)Russian | English
Transliteration
| |
| Проводы (Provody)Russian | Chinese
Croatian
English
German
Serbian
Transliteration
| |
| Прощай, ты, Уманская станица (Proshchay, ty, Umanskaya stanitsa)Russian | English
French
German
| |
| Реченька (Rechenka)Russian | English
Transliteration
| |
| Сине море, ой, глубоко. (Sinie More, Oi, Gluboka!)Russian | English
French
German
Portuguese
Spanish
Transliteration #1 #2 #3 #4
| |
| Славное море, священный Байкал (Slavnoe more, svyashchennyi Baykal)Russian | English #1 #2 #3
German
| |
| Степь да степь кругом (Step' da step' krugom)Russian | English #1 #2
Transliteration
| |
| Тальяночка (Tal'yanochka)Russian | English #1 #2
Transliteration
| Greek
|
| То не ветер ветку клонит (To ne veter vetku klonit)Russian | English
French
Hebrew
| |
| Трансвааль, страна моя (Transvaal, strana moja)Russian | English
| |
| Уж вы голуби (Už vy golubi)Russian | English
Transliteration #1 #2
| |
| Уж, вы, яхонты (Uzh, vy, yahonty)Russian | | |
| Хорошо, что ты пришел (Horosho chto ty prishel)Russian из к/ф Вчера закончилась война | English
Swedish
Transliteration
Turkish
| |
| Черный ворон (Chernyy voron)Russian | Arabic
Czech
Dutch
English #1 #2 #3
Finnish
German
Nepali
Polish
Portuguese
Transliteration #1 #2
Turkish
Ukrainian
| |
| четыре татарина (Chetire tatarina)Russian | Croatian
English
French
Spanish
Transliteration
| |
| Что стоишь качаясь, тонкая рябина (Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina)Russian | Bulgarian
Chinese
English #1 #2
French
German
Hebrew
Norwegian
Spanish
Transliteration
Ukrainian
| |
| Что-то солнышко не светит (Chto-to solnyshko ne svetit)Russian Песня из фильма "Жизнь и смерть Леньки Пантелеева" | English
Transliteration
Turkish
| |
| Эй, ухнем! (Ey, uhnem!)Russian | Croatian
English
French
Spanish
Transliteration
Turkish
| |
| Эх, озёра (Ekh, ozora)Russian | German
| |
| Я милого узнаю по походке (Ya milogo uznayu po pohodke)Russian | English
| |
| Я на горку шла (Ja na gorku shla)Russian | English
Transliteration
| |
| Яблочко (Yablochko)Russian | Chinese #1 #2
| |
| Ярко над Волгой светит звезда (Yarko nad Volgoy svetit zvezda)Russian | English
French
German
Ukrainian
| |
Mauler
Sat, 30/04/2011 - 23:48
RobinK
makawity
SaintMark
Fri, 23/03/2018 - 15:16
this "artist" can be merged with "russian folk", cause thats what "narodnaja" really means.