✕
Proofreading requested
Original lyrics
Kthema
E kam pas une ne jete nje dashuri
Qe mu kthye ne lote dhe ne merzi
2x
Aq e shume e deshta
Ma se shumti n'jete
prej sot une jam bindur
qe s'ka dashni t'vertete
[REF.:]
T'lutem Zot kthema dhe njeher
pastaj edhe vdekja le t'me merr
Zemra ime s'pushon duke qare
Nuk po mundem dhe njeher pa e pa
Ti me bere jeten time ta jetoj kote
Ti me ban syte e mi te qajn me lot
2x
Aq e shume e deshta
Ma se shumti n'jete
prej sot une jam bindur
qe s'ka dashni t'vertete
[REF.:]
T'lutem Zot kthema dhe njeher
pastaj edhe vdekja le t'me merr
Zemra ime s'pushon duke qare
Nuk po mundem dhe njeher pa e pa
Submitted by Gr.xzvv on 2018-01-06
Translation
return it me
I had a love in my life
which it got transform into tears and sadness
2x
The more I loved her
in my life
since today i am convinced
that there is real love
REF:
Please God return her to me once more
then death can take her
My heart doesn't stop crying
I can't (live) without seeing her once more
You made me to live my life without any purpose
You made my eyes to tear up
2x
The more I loved her
in my life
since today i am convinced
that there is real love
REF:
Please God return her to me once more
then death can take her
My heart doesn't stop crying
I can't (live) without seeing her once more
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
stayawakepablo | 4 years 11 months |
Submitted by evita prifti on 2018-12-12
Added in reply to request by stayawakepablo
✕
Please help to translate "Kthema"
Ermal Fejzullahu: Top 3
1. | Tavolina |
2. | Zemrushe |
3. | E shkuar, e harruar |
Comments
About translator