evita prifti

evita prifti's picture
Name
Evita
Joined
20.12.2015
Role
Super Member
Points
3361
Contribution
322 translations, thanked 560 times, solved 304 requests, helped 147 members, transcribed 22 songs, left 64 comments
Languages
Native
Albanian, Greek
Fluent
English
Contact Me

322 translations posted by evita priftiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
PashalisYou ,that I know so little Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Stefanos KorkolisI Shudder Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Isaac HayesΘέμα από τον άξονα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
EminemΦυσιολογικη English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
MokitaLondra English → Albanian
thanked 1 time
English → Albanian
thanked 1 time
MokitaΛονδινο (Londino) English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Konstantina ZoiYou don't convince Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
LMNTΓεια σου Ιουλιέτα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Pitsa PapadopoulouBeginner's kiss Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Ada LukaWhole life Albanian → EnglishAlbanian → English
Sam BaileyΔύναμη αγάπης English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Kina GrannisΠάει (Paei) English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
VegasWhen you kiss me Greek → EnglishGreek → English
OkeanosManolaki Greek → EnglishGreek → English
Stathis KsenosTonight I sign Greek → EnglishGreek → English
Goin' ThroughI have a suspicion Greek → EnglishGreek → English
Goin' Throughwhat i had and what i lost Greek → EnglishGreek → English
Constantinos ChristoforouCome and tell them to me Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Flori Mumajesiτο πηρε( to pire) Albanian → GreekAlbanian → Greek
Jonida MaliqiLeave Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Soni MalajTougher Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Rena VlahopoulouI want very much Greek → English2
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
MalësoriReturn Albanian → English1
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Flori MumajesiΣκάω Albanian → GreekAlbanian → Greek
Jonida MaliqiReturn to the Land Albanian → English1
thanked 13 times
Albanian → English
thanked 13 times
Flori Mumajesi(he/she) Took it Albanian → English
thanked 7 times
Albanian → English
thanked 7 times
Sabri FejzullahuI Salute you Albanian → English1
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Sabri FejzullahuCongratulations My Soul Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Sabri FejzullahuWe will see each other Albanian → English1
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Skerditraitor Albanian → EnglishAlbanian → English
B2NΝύφη Albanian → GreekAlbanian → Greek
Igzidora GjetaI have a song only for you Albanian → EnglishAlbanian → English
Ermal Fejzullahureturn it me Albanian → EnglishAlbanian → English
Çiljetayou're incredible Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Flori MumajesiI'm bursting Albanian → English
thanked 6 times
Albanian → English
thanked 6 times
Franceska Ramadanicigarette Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Mimoza ShkodraYou left to me the faulty (you blamed me) Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Irkenc HykaΣαν εμενα Albanian → Greek1
thanked 2 times
Albanian → Greek
thanked 2 times
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Bluddle-Uddle-Um-Dum Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Heigh-Ho Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Naya (Greece)When you will ask for me Greek → English1Greek → English
Sotis VolanisIf you came Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Naya (Greece)In love Greek → EnglishGreek → English
Naya (Greece)Tell me where were you Greek → EnglishGreek → English
Ilias VrettosSilly Greek → EnglishGreek → English
Antonis RemosLife in another way Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Ilias VrettosThe good girls Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Ilias VrettosStronger than ever Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
TamtaTake me away Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Fifiyour psycho Albanian → English
thanked 3 times
Albanian → English
thanked 3 times
Yngwie MalmsteenΕιμαι ενας Βικινγκ English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Olta BokaWithout false (innocent) Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Irkenc HykaReturn Albanian → English
thanked 5 times
Albanian → English
thanked 5 times
Mihalis Siganidismy heart is crushed Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Paschalis Terzisschedule Greek → EnglishGreek → English
Christos ThivaiosStray days Greek → EnglishGreek → English
Martha Karagianniwe stay forever kids Greek → EnglishGreek → English
Marica Nicolskaeither in the ocean Greek → English1
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Marica Nicolskaose ne oqean Greek → Albanian3
thanked 1 time
Greek → Albanian
thanked 1 time
Shyhrete BehluliReturn it God to me Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)flower flower Albanian → Greek2
thanked 3 times
Albanian → Greek
thanked 3 times
Alexia Vasiliousummer love Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Alexia VasiliouI have a dilema Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Sabrina The Animated Series (OST)Sabrina The Animated Series (Greek 2nd Intro) Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Duliyou went Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Nexhat Osmaniwith you i fly Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Rena VlahopoulouYears go on Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Petros Pylarinoswith a look Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
ΑμπάρεςΣτην καρδιά μου βάζω αμπάρες English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Flori MumajesiΠαντα Albanian → Greek
thanked 2 times
Albanian → Greek
thanked 2 times
PerttuΠαλιές πέτρες English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Lia VissiAbsence Greek → EnglishGreek → English
Efi GjikaBarbie Albanian → EnglishAlbanian → English
Unknown Artist (Albanian)In those mountains stripes-stripes Albanian → English2
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Merita LikaGypsy Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
MozzikForever Albanian → English
thanked 4 times
Albanian → English
thanked 4 times
MixeyNot even one glass Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Seven SaraqiWhere are you Albanian → English
thanked 3 times
Albanian → English
thanked 3 times
Elina DuniFree Albania 100 years Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Marica NicolskaSi hero English → Albanian1
thanked 1 time
English → Albanian
thanked 1 time
Marica NicolskaΣαν ήρωας English → Greek1
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Vedat AdemiΞεχασες Albanian → GreekAlbanian → Greek
Yll LimaniWas it worthy ? Albanian → English
thanked 5 times
Albanian → English
thanked 5 times
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Love will find a way Albanian → English2
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Elvana GjataYou Albania give me honour Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Young ZerkaAnna Albanian → EnglishAlbanian → English
Argjentina RamosajWill you give it to me ? Albanian → English1
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Miriam CaniShooting star Albanian → EnglishAlbanian → English
Fatlinda RamosajEndless luck Albanian → English
thanked 2 times
Albanian → English
thanked 2 times
Elvana GjataOnly a bit Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
La fame di CamillaIn your hand Albanian → English
thanked 5 times
Albanian → English
thanked 5 times
Teuta SelimiIce Albanian → English1
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Mimoza ShkodraLove Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
GenaHow much i love you Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Sheila HaxhirajTo go to go Albanian → EnglishAlbanian → English
LynxΔεν θέλω να τελειώσει Albanian → Greek
thanked 1 time
Albanian → Greek
thanked 1 time
LynxI don't want it to end Albanian → EnglishAlbanian → English
Silva GunbardhiJust for your information I love you Albanian → English
thanked 3 times
Albanian → English
thanked 3 times
Irkenc HykaHaram Albanian → English2
thanked 7 times
Albanian → English
thanked 7 times
Thea GarrettËndrra ime English → Albanian
thanked 1 time
English → Albanian
thanked 1 time

Pages