English
evita prifti
Name:
Evita
Joined:
20.12.2015
Role:
Super Member
Points:
6954
Badges:
Top Request Solver 2019
Contributions:
666 translations, 3 transliterations, 1571 thanks received, 610 translation requests fulfilled for 237 members, 34 transcription requests fulfilled, left 127 comments
Interests
Breathing
About me
https://youtu.be/FzFzpDdezhg
https://www.youtube.com/watch?v=u0PlTxTVQ3I
https://www.youtube.com/watch?v=WqWUr7ttHpA
https://www.youtube.com/watch?v=3Dg006VuOMk
PS. If you want a specific song ALB-EN or GR-ALB and the between Please PM me.I am trying to translate the older requests so there is a 100% chance for me to see your requests if you PM instead of making a whole forum in the page complaining about the delay * cough cough* .BUTTT yep BYEEE
Languages
Native
Albanian, Greek
Fluent
English
Contact Me
666 translations posted by evita prifti, 3 transliterations posted by evita priftiDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alar Band | You don't have what to say | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Alar Band | Sweet | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Elita 5 | Forgive me | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| 2ton | Blame/fault | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| 2ton | My circle | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Lumi B | Why did you leave me? | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Yll Limani | Up in the stars | Albanian → English | 1 | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | |
| Besa | I can't read your heart | Albanian → English | 3 | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | |
| Adelina Emini | it's not you | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Beli | I have you with me | Albanian → English | 4 thanks received | Albanian → English 4 thanks received | ||
| Rafet El Roman | Εξοριστος | Turkish → Greek | thanked 1 time | Turkish → Greek thanked 1 time | ||
| Argjentina Ramosaj | Perfect | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Noizy | You have heard about me | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Trimi | La la | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Uki | The feeling of missing something/someone | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Ada Luka | (my) Whole life | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Soulkid | Between us | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Dina Qamili | Try to leave | Albanian → English | 2 | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | |
| Dafina Zeqiri | Once in the lifetime | Albanian → English | 5 thanks received | Albanian → English 5 thanks received | ||
| Era Istrefi | No maybes | English, Persian, Albanian → English | 2 | 3 thanks received | English, Persian, Albanian → English 3 thanks received | |
| Ana Kabashi | I have loved you | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Ana Kabashi | With tricks | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Tori | Come | Albanian → English | 4 thanks received | Albanian → English 4 thanks received | ||
| Tonin Tërshana | Oh girl, oh flower | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Ritfolk | I will tell you something | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Ritfolk | Desire and silence | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Vaçe Zela | The song of the movie 'Tough start' | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Hande Ünsal | Θα σε αγαπουσα ? | Turkish → Greek | Turkish → Greek | |||
| Genc Prelvukaj | Black soul | Albanian → English | 1 | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | |
| Eranda Libohova | I wait for you to crush me | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Erza Muqoli | The beginning/start | Albanian → English | 4 thanks received | Albanian → English 4 thanks received | ||
| Kida | The weather | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Mozzik | You too | Albanian → English | 4 thanks received | Albanian → English 4 thanks received | ||
| 2po2 | STAR | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Stresi | Goodbye | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Capital T | You didn't know | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Capital T | Your eyes | Albanian → English | 1 | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | |
| FINEM | In a square | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Capital T | Τα ματια σου | Albanian → Greek | 2 | Albanian → Greek | ||
| Mentor Xhemali | The neck of Mezhgoranit | Albanian → English | 3 | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | |
| Mentor Xhemali | For you Homeland | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Vaçe Zela | Albanian mothers | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Altin Sulku | Brunette | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Renis Gjoka | The game | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Don Phenom | One like you | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Motrat Mustafa | Red and Black | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Dafina Zeqiri | Ring, ring | English, Swedish, Albanian → English | thanked 1 time | English, Swedish, Albanian → English thanked 1 time | ||
| Devis Xherahu | Strart falling in circles cadet | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Duli | I will wait | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Irkenc Hyka | Are you alone? | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Diona Fona | It's you | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Numen | You have forgotten | Albanian → English | 4 | 17 thanks received | Albanian → English 17 thanks received | |
| Elhaida Dani | I cry in silence | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Leonora Jakupi | Gun and çifteli (traditional music instrument) | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Fifi | Cry | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Seldi Qalliu | There is no love | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| NRG Band | Girls with a Martini | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Arilena Ara | Bie nga qelli | English → Albanian | thanked 1 time | English → Albanian thanked 1 time | ||
| Justin Bieber | Μιαμ / Κατι που ειναι νοστιμο | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
| Unknown Artist (Albanian) | Cry of Liberation | Albanian → English | 5 thanks received | Albanian → English 5 thanks received | ||
| Kolë Jakova | Rebel Eagles | Albanian → English | 1 | 6 thanks received | Albanian → English 6 thanks received | |
| Uki | I used to love you | Albanian → English | 1 | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | |
| Petro Xhori | 1 Glass of love | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Petro Xhori | Who | Albanian → English | 1 | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | |
| lannex | A lot of dreams | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Genc Prelvukaj | Orchid | Albanian → English | 1 | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | |
| Mozzik | Cancer | Albanian → English | 2 | Albanian → English | ||
| NRG Band | Hey, hey* | Albanian → English | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | ||
| Nora Muqaj | There is no goodbye for you | Albanian → English | 1 | thanked 1 time | Albanian → English thanked 1 time | |
| Halsey | Μισω τους παντες | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
| Unknown Artist (Albanian) | Little Partizan/Rebel | Albanian → English | 2 thanks received | Albanian → English 2 thanks received | ||
| Fitnete Rexha | With joy I go to work | Albanian → English | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | ||
| Besa | This is life | Albanian → English | 1 | 3 thanks received | Albanian → English 3 thanks received | |
| Günel | Ντιντεμ | Turkish → Greek | Turkish → Greek | |||
| Rokeri s Moravu | Me pelqejn fasulet | Serbian → Albanian | thanked 1 time | Serbian → Albanian thanked 1 time | ||
| Boban Rajović | Buze ne ngjyre te veres | Montenegrin → Albanian | Montenegrin → Albanian | |||
| Notis Sfakianakis | Jep puthjet | Greek → Albanian | Greek → Albanian | |||
| Rihanna | Rri | English → Albanian | English → Albanian | |||
| Axel Tony | Me ty | French → Albanian | French → Albanian | |||
| Kostas Doxas | Deklaroj fan i jot | Greek → Albanian | Greek → Albanian | |||
| Nikos Vertis | U dashurova me ty | Greek → Albanian | Greek → Albanian | |||
| Yiannis Ploutarhos | duke perdorur pretekste | Greek → Albanian | Greek → Albanian | |||
| İsmail YK | Je ketu | Turkish → Albanian | thanked 1 time | Turkish → Albanian thanked 1 time | ||
| Özgün | Meshire | Turkish → Albanian | Turkish → Albanian | |||
| Kelly Clarkson | Më zhgënje | English → Albanian | English → Albanian | |||
| Valbona Halili | Θελω το καρο στην πορτα μου | Albanian → Greek | thanked 1 time | Albanian → Greek thanked 1 time | ||
| Gena | Ποσο πολυ σε θελω | Albanian → Greek | thanked 1 time | Albanian → Greek thanked 1 time | ||
| Bes Kallaku | Ο αετος της καρδιας μου | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Edona Llalloshi | Μερα με την μερα | Albanian → Greek | thanked 1 time | Albanian → Greek thanked 1 time | ||
| Noizy | 100 Κιλα | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Meda | Εισαι το κολλημα μου | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Alar Band | Γλυκος/ια | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Flori Mumajesi | Που καναμε λαθος | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Alban Ramosaj | Τι νεα | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| Reynmen | Ολοκληρο φεγγαρι | Turkish → Greek | 2 thanks received | Turkish → Greek 2 thanks received | ||
| Reynmen | Λείλα | Turkish → Greek | 3 thanks received | Turkish → Greek 3 thanks received | ||
| Zeki Müren | Σιγουρα θα ξαναειδωθουμε | Turkish → Greek | thanked 1 time | Turkish → Greek thanked 1 time | ||
| Majk | my eyes got blind | Albanian → English | 3 | 5 thanks received | Albanian → English 5 thanks received | |
| Samanta Karavella | Εμεις το ξερουμε | Albanian → Greek | Albanian → Greek | |||
| 2ton | Οτι να'ναι/Δεν με νοιαζει | Albanian → Greek | Albanian → Greek |
T0x1n
