✕
English
Translation
Original
Madness
Click to see the original lyrics (French)
Good evening
Your car doesn't seem to have a passenger
Can you, do you want to take me
If it's not too much trouble?
My boots won't echo too much in your corridor
No noise with my goodbyes
No lost moments for us
Waiting for an uncertain farewell
Because I'm mad
Yes, I'm mad
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
He was once a student
Who strongly wanted, like in literature,
His girlfriend, she was so sweet
That he could almost eat her
Rejecting all vices
Warding off all evils
Destroying all beauty
Who, besides, had never been his accomplices
Because he was mad
He was mad
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
And if, sometimes, we make confessions
Who to tell them to?
Even the good lord has let us down
Another place, another life
Ah yes, it's another story
But who to tell it all to?
In the shadows of the night?
In the early morning, in the grey hours
How many crimes have been committed?
Against lies and so-called laws of the heart
How many are there because of madness?
Because they're mad
They're mad
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Yes, it's madness
Madness
Madness
Madness
Madness
Madness
Thanks! ❤ thanked 99 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Aileen Johnston | 7 months 3 weeks |
Melancolía Nocturna | 3 years 2 months |
pathoscorrosion | 4 years 9 months |
maluca | 5 years 8 months |
Guests thanked 95 times
Submitted by
ghostly on 2019-12-27

Added in reply to request by
maluca

Contributors:
LT

✕
Comments
i hope this translation was useful to you. use it wherever, i don't mind.
i write evocative translations rather than precise ones so this might not be "word for word" but at least it will be pretty