✕
Arabic
Original lyrics
لا تقارني بغيري
لا لا لا لا لا لا لا لا
لا تقارني بغيري
وتربط الناس بمصيري
أنت اكتر شخص يفهم
إني ماني متل غيري
و لا لا لا لا تقارني بغيري
وتربط الناس بمصيري
انت اكتر شخص بارك
أني مالي متل غيري
(x2)
اسأل عيونك حبيبي
وين تلقى متل طيبي
والا مثل احساس قلبي
يوم أنادي يا حبيبي
(x2)
و لا لا لا لا لا لا
لا تقارني بغيري
وتربط الناس بمصيري
أنت اكتر شخص يفهم
إني مالي مثل غيري
لا لا لا لا لا لا لا لا لا
لا تقارني بغيري
وتربط الناس بمصيري
أنت اكتر شخص يفهم
إني ماني مثل غيري
و لا لا لا
أنا عندي قلب واحد
لو نويت أعشق يعاند
يعني راسه يا حبيبي
ما يجيبه أي واحد
أنا عندي قلب واحد
لو نويت أعشق يعاند
يعني راسه يا حبيبي
ما يجيبه أي واحد
قلب حبيته و حبك
عذبه بالصد قلبك
قد ما بيدك جرحته
ماسألته ليش حبك؟!
(x2)
و لا لا لا لا تقارني بغيري
لا لا لا، وتربط الناس بمصيري
أنت أكتر شخص يفهم
إني ماني مثل غيري
لا لا لا لا لا لا لا لا لا
لا تقارني بغير
وتربط الناس بمصيري
أنت أكتر شخص يفهم
أني ماني مثل غيري
و لا لا لا كان قلبك حب تاني
بكرة تدور حناني
ما يعوضك بغيابي
يا حبيبي شخص تاني!
(x2)
أسأل عيونك حبيبي
وين تلقى مثل طيبي!
والا مثل احساس قلبي
يوم أنادي يا حبيبي
(X2)
و لا لا لا لا تقارني بغيري
وتربط الناس بمصيري
أنت اكتر شخص يفهم
إني ماني مثل غيري
Submitted by 
NinaDolmetcherin on 2014-03-08
NinaDolmetcherin on 2014-03-08
LT
DanaharabTransliteration
Translation
La Teqareny Baghery
La Teqareny Baghery (lattiqarni bighyry)
la la la la la la la la
la taqaruni bighayri
watarbit alnnas bimusiri
'ant aiktur shakhs yafham
'inni mani mitl ghayri
w la la la la taqaruni bighayri
watarbit alnnas bimusiri
'ant aktur shakhs bark
any mali mitl ghayri
(x2)
ais'al euyunk habibi
wayn talaqqa mutl taybi
wa'illa mithl 'iihsas qalbi
yawm 'anadi ya habibi
(x2)
w la la la la la la
la taqaruni bighayri
watarbit alnnas bimusiri
'ant aiktur shakhs yafham
'inni mali mithl ghayri
la la la la la la la la la
la taqaruni bighayri
watarbit alnnas bimusiri
'ant aiktur shakhs yafham
'inni mani mithl ghayri
w la la la
'ana eindi qalb wahid
law nuit aeshq yueanid
yaeni rasih ya hbyby
ma yujibuh ay wahid
'ana eindi qalb wahid
law nuit aeshq yueanid
yaeni rasih ya hbyby
ma yujibuh ay wahid
qalb hubbitih w habuk
eadhdhibah bialssdd qalbik
qad ma biadik jarhatah
mas'alath lysh habk?!
(x2)
w la la la la taqaruni bighayri
la la la, watarbit alnnas bimusiri
'ant 'aktur shakhs yafham
'inni mani mithl ghayri
la la la la la la la la la
la taqarani bighayr
watarbit alnnas bimusiri
'ant 'aktur shakhs yafham
any mani mithl ghayri
w la la la kan qalbik hubb tani
bkrt tadur hnany
ma yueawduk bighiabi
ya habibi shakhs tany!
(x2)
'as'al euyunk habibi
wayn talaqqa mithl tibi!
wa'illa mithl 'iihsas qalbi
yawm 'anadi ya habibi
(X2)
w la la la la taqaruni bighayri
watarbit alnnas bimusiri
'ant aiktur shakhs yafham
'inni mani mithl ghayri
Guest on 2016-01-13✕
Comments
http://www.youtube.com/watch?v=NUu9uZsJD-c&list=RDLwR8uDrX-zs;